Kishore Kumar Hits

Becoming Young - Losing Her текст песни

Исполнитель: Becoming Young

альбом: The Songs I Wrote You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quiet nights, losing my reflectionТихие ночи, теряю свое отражениеWho am I, but a shadow of a manКто я, как не тень человекаLooking down, timing my surrenderСмотрю вниз, рассчитывая время своей капитуляцииTell my Love, I'm flying nowСкажи моей любви, что я сейчас лечуMmm cold sweat I'm coming downМмм, я покрываюсь холодным потом.And I hear my demons calling at me from the groundИ я слышу, как мои демоны взывают ко мне из-под земли.God save me nowБоже, спаси меня сейчас.Losing her, in the blinks and silenceТеряю ее в мгновениях и тишине.Each goodbye, it's a long way outКаждое прощание - долгий путь отсюдаSo take my truth, wash it in the morningТак что возьми мою правду, вымой ее утромLove's imprint, stains forevermoreЛюбит отпечатки, оставляет пятна навсегдаMmmМммWaking up aloneПросыпаюсь в одиночествеI've been feeling hopelessЯ чувствую безнадежностьSo just tell me what you're running fromТак что просто скажи мне, от чего ты бежишьDid it even mean a thing to you?Это вообще что-нибудь значило для тебя?How could you give up on usКак ты мог отказаться от насBefore we ever saw it throughПрежде, чем мы довели дело до концаBut I'm still standing at our grave, with blood on my hands and a rose for youНо я все еще стою у нашей могилы, с окровавленными руками и розой для тебяRemember that sunset in city parkПомнишь тот закат в городском паркеThe first night we bared our scarsВ первую ночь, когда мы обнажили наши шрамыTracing silhouettes of loveОчерчивая силуэты любвиDrawing lines and hiding outПроводя линии и прячасьNow I hear your voice in every roomТеперь я слышу твой голос в каждой комнатеIt's haunting me, sweet and cruelЭто преследует меня, сладкое и жестокое.I kiss your polaroid at darkЯ целую твой полароид в темноте.A thousand miles wears my heartТысяча миль изматывает мое сердце.You're breaking down at twenty-sixТы сдаешься в двадцать шесть.And I'm losing me, and my stomach's sickИ я теряю себя, и у меня болит живот.We're barely hanging onМы едва держались на ногах.Been fighting fate to make it out of thisБоролся с судьбой, чтобы выбраться из этого.I know it's not a fairytaleЯ знаю, что это не сказка.The drunken calls, crawling hellПьяные звонки, ползучий адAnd I wish that I could give you upИ я хотел бы отказаться от тебяBut this love is real and I know it wellНо эта любовь реальна, и я это хорошо знаюMmm, mmm, mmmМмм, ммм, мммThis love is real I know it wellЭта любовь настоящая, я это хорошо знаюMmm, mmm, mmmМмм, ммм, мммI knowЯ знаюWe were never perfect, but what it was was worth itМы никогда не были идеальными, но то, что это было, стоило тогоFirst smiles in the morning, her voice is heaven comingПервые улыбки утром, ее голос - это небеса.And it's closest that I'll ever beИ это самое близкое, что у меня когда-либо будет.I swear I'd give you all of meКлянусь, я отдам тебе всего себя.I'm turning inside out my dearМеня выворачивает наизнанку, моя дорогая.Tell me what more do you need to see?Скажи мне, что еще тебе нужно увидеть?You're holding back, and I'm diving deepТы сдерживаешься, а я погружаюсь глубокоThen you twist the knife, and I let it bleedЗатем ты поворачиваешь нож, и я пускаю по нему кровьI'll take the pain, I'd take anything for a moment in this reverie, yeahЯ приму боль, я приму что угодно на мгновение в этой задумчивости, да.Sweet surrender young and free, but it's fading to a memoryСладкая капитуляция, молодая и свободная, но она превращается в воспоминание'Cause she looked away and closed her eyesПотому что она отвернулась и закрыла глазаSaid love is death and you're killing meСказала, что любовь - это смерть, и ты убиваешь меняMmm, mmm, mmmМмм, ммм, мммThis love is real, it's killing meЭта любовь реальна, она убивает меняMmm, mmm, mmmМмм, ммм, мммAnd it's a long way downИ это долгий путь вниз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kovic

Исполнитель

GRAY

Исполнитель