Kishore Kumar Hits

Danny Pynes - Born Bad текст песни

Исполнитель: Danny Pynes

альбом: Hollywood Dream

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I take a bullet ride down Brighton BeachЯ мчусь пулей по Брайтон-БичI pick a package right up off the streetЯ забираю посылку прямо на улицеI sing a song about love, TennesseeЯ пою песню о любви, ТеннессиThere's 'bout a million places I could beЕсть миллион мест, где я мог бы бытьI know the sunny side seems out of reachЯ знаю, что солнечная сторона кажется недосягаемойWhen all your skinny friends keep losing teethКогда все твои тощие друзья продолжают терять зубыI know the pretty things they ain't for meЯ знаю, что красивые вещи не для меняThere's 'bout a million things I'd rather beЕсть миллион вещей, которые я предпочел бы иметьMaybe the good life and me and you we ain't such a good matchМожет быть, хорошая жизнь, я и ты, мы не такая уж хорошая пара.All the chips are stackedВсе фишки сложены.We keep coming lastМы продолжаем приходить последними.Maybe we were born badМожет быть, мы родились плохими.Like a sign of the timesКак знамение времениMaybe we were born badМожет быть, мы родились плохимиThere's no reason or rhymeНет ни причины, ни рифмыYou keep a bullet tied tight 'round your neckТы держишь пулю крепко привязанной к своей шее.In case a couple things ain't happened yetНа случай, если пара вещей еще не произошлаYou got a killer frame, your silhouetteУ тебя убийственная фигура, твой силуэтAnd 'bout a million dreams inside your headИ около миллиона мечтаний в твоей головеNo, I can't sing you back, can't write a checkНет, я не могу спеть тебе в ответ, не могу выписать чекAnd I ain't out of love, ain't out of debtИ я не из-за любви, не из-за долгаIt's all the little things I can't forgetЭто все мелочи, которые я не могу забытьIt's 'bout a million things I should have saidЭто миллион вещей, которые я должен был сказатьMaybe the good life and me and you we ain't such a good matchМожет быть, хорошая жизнь, и я, и ты, мы не такая уж хорошая пара.All the chips are stackedВсе фишки сложеныWe keep coming lastМы продолжаем приходить последнимиMaybe we were born badМожет быть, мы родились плохимиLike a sign of the timesКак знамение времениMaybe we were born badМожет быть, мы родились плохимиThere's no reason or rhymeНет ни причины, ни рифмыSometimes star-crossed kids never catch a breakИногда несчастным детям так и не удается передохнутьHard times follow wherever you goТрудные времена следуют за тобой, куда бы ты ни пошелDon't let the flame inside ever die awayНе дай пламени внутри угаснуть никогдаHold on tight, girl, don't ever lose hopeДержись крепче, девочка, никогда не теряй надеждыMaybe the good life and me and you we ain't such a good matchМожет быть, хорошая жизнь, я и ты, мы не такая уж хорошая параAll the chips are stackedВсе фишки сложены.We keep coming lastМы продолжаем приходить последнимиMaybe we were born badМожет быть, мы родились плохимиLike a sign of the timesКак знамение времениMaybe we were born badМожет быть, мы родились плохимиThere's no reason or rhymeЗдесь нет ни причины, ни рифмы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sumix

Исполнитель

Rauly

Исполнитель

VAIL

Исполнитель