MARVIN - Ne t'en va pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MARVIN - Ne t'en va pas текст песни

Исполнитель: MARVIN

альбом: Ne t'en vas pas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi et moi on s'aimait pour la vieМы с тобой любили друг друга на всю жизнь.Un peu, beaucoup, passionnément à la folieНемного, много, страстно до безумияToi et moi on a connu l'amourмы с тобой познали любовь.Le vrai, le grand, celui après lequel on courtНастоящий, великий, тот, за которым мы бежим.On avait tant de projets tous les deuxУ нас обоих было так много планов.Juste s'aimer et être heureuxПросто наслаждайся и будь счастливMais aujourd'hui sa vie n'est plusНо сегодня его жизни больше нетUn petit ange a disparuМаленький ангел исчезToi et moi on s'aimait pour la vieМы с тобой любили друг друга на всю жизнь.Un peu, beaucoup, passionnément mais c'est finiНемного, много, страстно, но на этом все закончилосьToi et moi on a connu l'amourмы с тобой познали любовь.Le vrai, le grand, celui après lequel on courtНастоящий, великий, тот, за которым мы бежим.On avait tant de projets tous les deuxУ нас обоих было так много планов.Juste s'aimer et être heureuxПросто наслаждайся и будь счастливMais désormais sa vie n'est plusНо теперь его жизни больше нетUn petit ange a disparuМаленький ангел исчез♪♪On se voyait déjà donner la vieМы уже видели, как дарили друг другу жизньOn avait presque tout prévuУ нас было почти все, что мы планировалиLe protéger, construire son avenirЗащищать его, строить его будущееEt pas à pas le voir grandirИ шаг за шагом наблюдать, как он растетOn avait tant de projets tous les deuxУ нас обоих было так много планов.Juste s'aimer et être heureuxПросто наслаждайся и будь счастливMais Kim je ne te comprends plusНо, Ким, я тебя больше не понимаюRegarde-moi, écoute-moi mais je t'en prieПосмотри на меня, послушай меня, но я настаиваю.Ne t'en va pasНе напрягайсяDans ma vie j'ai tant besoin de toiВ моей жизни ты мне так нуженEncore un effort et ça iraЕще одно усилие, и все будет в порядкеEnsemble on sera plus fort, je t'en prieВместе мы будем сильнее, я надеюсьNe t'en va pasНе напрягайся♪♪En moi je l'ai sentiВнутри себя я почувствовал этоEn moi il a grandiВо мне он выросMais mon petit ange où es-tuНо мой маленький ангел, где ты?Je ne me reconnais plusЯ больше не узнаю себяJe ne sais pas, je ne sais plusЯ не знаю, я больше не знаю.Je nous imaginais tous les troisЯ представлял нас троихMoi j'voulais juste être un papaЯ просто хотел быть папойEt puis te serrer contre moiА потом прижмись ко мне.Mais toi tu n'es plus làНо тебя здесь больше нетJe t'en prieЯ бы хотел, чтобыNe t'en va pasНе напрягайсяDans ma vie j'ai tant besoin de toiВ моей жизни ты мне так нуженEncore un effort et ça iraЕще одно усилие, и все будет в порядкеEnsemble on sera plus fort, je t'en prieВместе мы будем сильнее, я надеюсьNe t'en va pasНе напрягайсяNe t'en va pas (ne t'en va pas)Не Тен Ва па (не Тен Ва па)Baby, ne t'en va pas (ne t'en va pas, ne t'en va pas baby)Детка, не тен ва па (не тен ва, не тен ва, детка)J'ai tant besoin de toi (reste avec moi)Ты мне так нужен (останься со мной)♪♪Ne t'en va pasНе напрягайсяNe t'en va pasНе напрягайсяDans ma vie j'ai tant besoin de toiВ моей жизни ты мне так нуженEncore un effort et ça ira (ça ira, ça ira, hey)Еще одно усилие, и все будет хорошо (все будет хорошо, все будет хорошо, привет).Ensemble on sera plus fort, je t'en prieВместе мы будем сильнее, я надеюсьNe t'en va pas (baby)Не держи себя в руках (детка)♪♪On s'aimaitМы любили друг другаOn vivaitМы жилиDans ce doux rêve bleuВ этом сладком голубом снеOn l'attendaitмы ждали этогоOn le voulaitМы хотели этогоCet ange béni des cieuxЭтот благословенный ангел с небесComment me reconstruireКак мне восстановить себяFace à ce vide qui m'envahitЛицом к лицу с этой пустотой, которая наполняет меня.Je veux t'entendre me dire encore une foisЯ хочу попытаться сказать себе это еще разNe t'en va pas (ne t'en va pas, ne t'en va pas)Не Тен Ва па (не Тен Ва, не Тен ва)Dans ma vie j'ai tant besoin de toi (tu sais, baby)В моей жизни ты мне так нужен (ты знаешь, детка)Encore un effort et ça iraЕще одно усилие, и все будет в порядкеEnsemble on sera plus fort, je t'en prieВместе мы будем сильнее, я надеюсьNe t'en va pasНе напрягайся♪♪Toi et moi on s'aime pour la vieМы с тобой любим друг друга на всю жизньUn peu, beaucoup, passionnément à la folieНемного, много, страстно до безумияToi et moi on vit le grand amourМы с тобой живем большой любовьюLe vrai, le grand, celui après lequel on courtНастоящий, великий, тот, за которым мы бежим.♪♪Et on tiendra le coupИ мы будем держаться

Поcмотреть все песни артиста