Kishore Kumar Hits

Ariane Moffatt - Grand cerf-volant текст песни

Исполнитель: Ariane Moffatt

альбом: À La Station C

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un jour je ferai mon grand cerf-volantОднажды я сделаю своего большого воздушного змеяUn côté rouge, un côté blancОдна сторона красная, одна сторона белаяUn jour je ferai mon grand cerf-volantОднажды я сделаю своего большого воздушного змеяUn côté rouge, un côté blanc... un côté tendreОдна красная сторона, одна белая сторона ... одна нежная сторона.Un jour je ferai mon grand cerf-volantОднажды я сделаю своего большого воздушного змеяJ'y ferai monter vos cent mille enfants...Я сделаю так, чтобы ваши сто тысяч детей выросли...Ils vont m'entendreОни будут лгатьJe les vois venir du soleil levantЯ вижу, как они приходят с восходящего солнца.Puis j'attellerai les chevaux du ventЗатем я буду гнать лошадей от ветра.Un cheval rouge, un cheval blancКрасная лошадь, белая лошадьPuis j'attellerai les chevaux du ventЗатем я буду гнать лошадей от ветра.Un cheval rouge, un cheval blanc... un cheval pieКрасная лошадь, белая лошадь ... пегая лошадь.Puis j'attellerai les chevaux du ventЗатем я буду гнать лошадей от ветра.Puis nous irons voir tous les océans... s'ils sont en vieА потом мы отправимся и увидим все океаны... если они живыSi les océans sont toujours vivantsесли океаны еще живыPar-dessus les bois, par-dessus les champsПо лесам, по полям,Un oiseau rouge, un oiseau blancКрасная птица, белая птицаPar-dessus les bois, par-dessus les champsПо лесам, по полям,Un oiseau rouge, un oiseau blanc... un oiseau-lyreКрасная птица, белая птица ... птица-лираPar-dessus les bois, par-dessus les champsПо лесам, по полям,Qui nous mènera chez le Mal méchant... pour le détruireКоторый приведет нас к злому Злу... чтобы уничтожить его.Bombe de silence et couteau d'argentБомба молчания и серебряный ножNous mettrons le Mal à feu et à sangМы превратим зло в огонь и кровь.Un soleil rouge, un soleil blancКрасное солнце, белое солнцеNous mettrons le Mal à feu et à sangМы превратим зло в огонь и кровь.Un soleil rouge, un soleil blanc... un soleil sombreКрасное солнце, белое солнце ... темное солнцеNous mettrons le Mal à feu et à sangМы превратим зло в огонь и кровь.Un nuage monte, un autre descend...Одно облако поднимается, другое опускается...Un jour sans ombreДень без тениPuis nous raserons la ville en passantЗатем мы сровняем с землей город, проезжая мимоQuand nous reviendrons le coeur triomphantКогда мы вернемся с торжествующим сердцем.Un côté rouge, un côté blancОдна сторона красная, одна сторона белаяQuand nous reviendrons le coeur triomphantКогда мы вернемся с торжествующим сердцем.Un côté rouge, un côté blanc... un côté HommeОдна красная сторона, одна белая сторона ... одна мужская сторона.Quand nous reviendrons le coeur triomphantКогда мы вернемся с торжествующим сердцем.Alors vous direz: ce sont nos enfants...Тогда вы скажете: это наши дети...Quel est cet hommeЧто это за человекQui les a menés loin de leurs parentsкто увел их от родителейJe remonterai sur mon cerf-volantЯ снова сяду на своего воздушного змеяUn matin rouge, un matin blancКрасное утро, белое утроJe remonterai sur mon cerf-volantЯ снова сяду на своего воздушного змеяUn matin rouge, un matin blanc... un matin blêmeКрасное утро, белое утро ... бледное утроJe remonterai sur mon cerf-volantЯ снова сяду на своего воздушного змеяEt vous laisserez vos cent mille enfants...И вы оставите свои сто тысяч детей...Chargés d'eux-mêmesЗаряженные два одинаковыхPour jeter les dés dans la main du tempsЧтобы бросить кости в руку времени,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель