Ariane Moffatt - Distance - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ariane Moffatt - Distance текст песни

Исполнитель: Ariane Moffatt

альбом: Incarnat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis née dans les confettisЯ родилась в конфеттиLe cœur à l'abriСердце в ЛабриDepuis le tout premier jourС самого первого дняGavée à l'amourНакачанный любовьюJ'ai grandi sur la douce riveЯ вырос на мягком берегу,De vos chaleureux souriresОт ваших теплых улыбокChaque rêve lancé dans l'avenirКаждая мечта, воплощенная в жизнь в будущемAvec l'horizon pour me contenirС оризоном, чтобы удержать меня.Libre de la pression qui force à tout réussirСвободный от давления, которое заставляет добиваться успеха во всемAlors pourquoi je nous sens si loinТак почему же я чувствую, что мы так далеко друг от другаMême quand on se prend les mainsДаже когда мы держимся за рукиAu-dessus du vide, y'a ce même abîmeНад пустотой, есть та самая бездна,Qui rend fouЧто сводит с умаAu-delà de toutes ces annéesЗа все эти годыPassées en pièces détachéesПотраченные на запасные частиMême si ma mémoire a noirciДаже если моя память потемнела.Plusieurs pages de ma vieНесколько страниц из моей жизниJ'ai encore cette sensation vagueУ меня все еще есть это смутное чувствоDe jouer un personnageЧтобы сыграть персонажаEst-ce par ma faute?Это моя вина?Est-ce que c'est la vôtre?Это твое?Au fond, peu m'importeВ глубине души мало что волнуетMais pourquoi je nous sens si loinНо почему я чувствую, что мы так далеко друг от другаMême quand on se tient les mainsДаже когда мы держимся за рукиAu-dessus du vide, y'a ce même abîmeНад пустотой, есть та самая бездна,Qui rend fouЧто сводит с умаLe temps court et c'est à mon tourВремя бежит, и теперь моя очередьD'enseigner l'amourУчитель ЛамурAvant que l'ultime silenceПеред окончательной тишинойNous prive de la chanceЛишает нас шансаDe comprendreЧтобы понятьJuste se comprendreПросто пойми себяPourquoi je nous sens si loinПочему я чувствую, что мы так далеко друг от другаMême quand on se prend les mainsДаже когда мы держимся за рукиAu-dessus du vide, ce même abîmeНад пустотой, той самой бездной,Ce grand flouЭто большое размытиеPourquoi je nous sens si loinПочему я чувствую, что мы так далеко друг от другаMême quand on se tient les mainsДаже когда мы держимся за рукиAu-dessus du vide, ce même abîmeНад пустотой, той самой бездной,Ce grand flouЭто большое размытие

Поcмотреть все песни артиста