Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
What is losing a woman, exactly?Что именно значит потерять женщину?When you're youngКогда ты молодаIt's like losing a watch in SwitzerlandЭто все равно что потерять часы в ШвейцарииWhen you're my ageВ моем возрастеIt's like two extra weeks in Baden-BadenЭто как две лишние недели в Баден-БаденеWhen your lover says goodbyeКогда твой любимый говорит "прощай"Wise are they who knowМудры те, кто знаетWhen your lover says goodbyeКогда твой любимый говорит "прощай"Let her goОтпусти ееWhen your lover flies awayКогда твоя возлюбленная улетаетSad are they who learnГрустно тем, кто узнаетThere can be a darker dayМожет быть и более мрачный деньHer returnЕе возвращениеShe was kind to leave, my friendОна была добра, что ушла, мой другNow you'll have a field dayТеперь у тебя будет веселый денекYou're a fool to grieve, my friendТы дурак, что гореваешь, мой другThis is your Bastille DayЭто твой День взятия БастилииWhen your lover says goodbyeКогда твой возлюбленный говорит "прощай"Wise men all agreeВсе мудрецы согласныThere can be but one replyОтвет может быть только один"Leave the key""Оставь ключ"When your lover says goodbyeКогда твой любимый прощаетсяYou are spared the worstТы избавлен от худшегоLasting love that doesn't dieВечная любовь, которая не умираетKills you firstУбивает тебя первойWhen your lover says goodbyeКогда твоя возлюбленная прощаетсяSays "Cherie, we're through"Говорит: "Дорогая, между нами все кончено"Hold her in your arms and sighОбними ее и вздохни"Toodle-oo""Тудл-оо""Au devoir""Au devoir""May you stay well and far""Желаю тебе оставаться в добром здравии и далеко"For no sweeter words can love supplyИбо нет слов слаще, чем любовь.Than "hello"Чем "привет"And "goodbye"И "до свидания"