Kishore Kumar Hits

Alan Jay Lerner - The Heather On The Hill текст песни

Исполнитель: Alan Jay Lerner

альбом: Brigadoon (1988 London Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can't we two go walkin' together, out beyond the valley of trees?Не могли бы мы вдвоем прогуляться за долиной деревьев?Out where there's a hillside of heather, curtsyin' gently in the breeze.Туда, где холм, поросший вереском, мягко приседает на ветру.That's what I'd like to do: see the heather-- but with you.Вот что я хотел бы сделать: увидеть вереск - но с тобой.The mist of May is in the gloamin', and all the clouds are holdin' still.Майский туман в сумерках, и все облака неподвижны.So take my hand and let's go roamin' through the heather on the hill.Так что возьми меня за руку и пойдем бродить по вереску на холме.The mornin' dew is blinkin' yonder. There's lazy music in the rill,Там мерцает утренняя роса. В ручье звучит ленивая музыка.,And all I want to do is wander through the heather on the hill.И все, чего я хочу, - это бродить по вереску на холме.There may be other days as rich and rare.Могут быть и другие дни, такие же насыщенные и редкие.There may be other springs as full and fairМогут быть и другие весны, такие же полноводные и ясныеBut they won't be the same-- they'll come and go,Но они не будут такими же - они придут и уйдут,For this I know:Я знаю это наверняка:That when the mist is in the gloamin', and all the clouds are holdin' still,Когда туман опускается на землю, и все облака остаются неподвижными,If you're not there, I won't go roamin' through the heather on the hill,Если тебя там не будет, я не пойду бродить по вереску на холме,The heather on the hill.Вереск на холме.The mist of May is in the gloamin', and all the clouds are holdin' still.Майский туман в сумерках, и все облака неподвижны.So take my hand and we'll go roamin' through the heather on the hill.Так что возьми меня за руку, и мы пойдем бродить по вереску на холме.The mornin' dew is blinkin' yonder. There's lazy music in the rill,Вон там мерцает утренняя роса. В ручье играет ленивая музыка.,And 'tis a lovely time to wander through the heather on the hill.И это прекрасное время, чтобы побродить по вереску на холме.There may be other days as rich and rare.Могут быть и другие дни, такие же богатые и редкие.There may be other springs as full and fairМогут быть и другие весны, такие же полные и ясныеBut they won't be the same-- they'll come and go,Но они уже не будут прежними - они придут и уйдут,For this I know:Я знаю, что это так.:That when the mist is in the gloamin', and all the clouds are holdin' still,Когда туман опускается на землю, и все облака остаются неподвижными.,If you're not there, I won't go roamin' through the heather on the hill,Если тебя там не будет, я не пойду бродить по вереску на холме.,The heather on the hill.Вереск на холме.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители