Kishore Kumar Hits

Alan Jay Lerner - Show Me текст песни

Исполнитель: Alan Jay Lerner

альбом: My Fair Lady (2018 Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

FreddyФреддиYou don't think I'm a heartless guttersnipe, do you?Ты же не думаешь, что я бессердечный подонок, правда?Oh, noО, нетDarling, how could you imagine such a thing?Дорогой, как ты мог вообразить такое?You know how I feel about youТы знаешь, что я чувствую к тебе.Speak and the world is full of singingСкажи, и мир наполнится пением.And I am winging higher than the birdsИ я взлетаю выше птиц.Touch and my heart begins to crumbleПрикоснись, и мое сердце начинает рушиться.The heavens tumbleНебеса рушатсяDarling, and I-Дорогая, и я-Words, words, wordsСлова, слова, словаI'm so sick of words!Меня так тошнит от слов!I get words all day throughЯ слышу слова весь день напролет.First from himСначала от него.Now from youТеперь от тебя.Is that all you blighters can do?Это все, на что вы, мерзавцы, способны?Don't talk of starts burning aboveНе говори о том, что начинает гореть наверхуIf you're in love, show meЕсли ты влюблен, покажи мнеTell me no dreams filled with desireНе говори мне о мечтах, наполненных желаниемIf you're on fire, show me!Если ты в огне, покажи мне!Here we are together in the middle of the nightИ вот мы вместе посреди ночи.Don't talk of spring, just hold me tightНе говори о весне, просто обними меня крепче.Anyone who's ever been in love will the you thatЛюбой, кто когда-либо был влюблен, скажет тебе это.This is no time for a chat!Сейчас не время для болтовни!Haven't your lips longed for my touch?Разве твои губы не жаждали моего прикосновения?Don't say how much, show meНе говори, как сильно, покажи мне.Show me!Покажи мне!Don't talk of love lasting through timeНе говори о любви, которая длится вечноMake me no undying vow!Не давай мне вечной клятвы!Show me now!Покажи мне сейчас!Sing me no songНе пой мне песен.Read me no rhymeНе читай мне рифм.Don't waste my timeНе трать мое время впустуюShow meПокажи мнеDon't talk of JuneНе говори о июнеDon't talk of fallНе говори об осениDon't talk at allНе говори вообще.Show meПокажи мне.Never do I ever want to hear another wordЯ никогда не захочу услышать еще одно слово.There isn't one I haven't heardНет такого, которое бы я не слышал.Here we are together in what ought to be a dreamВот мы вместе в том, что должно быть сномSay one more word and I'll scream!Скажи еще одно слово, и я закричу!Haven't your arms hungered for mine?Разве твои руки не жаждали моих?Please don't explain, show meПожалуйста, не объясняй, покажи мнеShow me!Покажи мне!Don't wait until wrinkles and linesНе ждите, пока мелкие морщины и линииPop out all over my browВыскочить во всем мне лобShow me now!Покажи мне сейчас же!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители