Mara Tremblay

Kishore Kumar Hits — Mara Tremblay - D'un côté ou de l'autre текст песни

Исполнитель: Mara Tremblay

альбом: Tu M'intimides

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trace un côté, je prendrai des notesОбведи одну сторону, я сделаю заметкиSur la façon dont tu manies ton crayonО том, как ты обращаешься со своим карандашом.Et que tu files sous la surfaceИ что ты идешь под поверхностью.En maintenant la direction d'être libreСохраняя направление быть свободнымEt tranquilleИ тихоEt l'encre coule entre mes doigtsИ чернила текут между моими пальцами.En essayant d'imiter ton gesteПытаясь смягчить твой жест,Et se dessinent à petits pasИ рисуются маленькими шажкамиToutes mes forces et mes faiblessesвсе мои сильные и слабые стороныPour vivre tranquilleЧтобы жить спокойноJ'aimerais te dire comment je suis heureuse aujourd'huiЯ хотела бы сказать тебе, как я счастлива сегодняTout ce que j'ai apprisВсе, что я узнал,D'un côté ou de l'autreС одной стороны или с другойAvance un peu, je te suivraiПройди немного вперед, я пойду за тобойAvec mes petits pieds encore frêlesС моими маленькими ножками, все еще слабыми.Tes empreintes dans le sable mouilléТвои следы на мокром песке,Je le vois bien, le chemin pour être libreЯ вижу это правильно, путь к свободеEt solideИ твердыйJe veux te dire que si je suis heureuse aujourd'huiЯ хочу сказать тебе, что если я буду счастлива сегодня,C'est que toujours je te suisЭто то, что я всегда следую за тобойD'un côté ou de l'autreС одной стороны или с другойEt maintenant, si je marche droitИ теперь, если я пойду прямо,Que mon coeur est fort et ma tête fièreЧто мое сердце сильно и моя голова горда.C'est que tu as dessiné pour moi et mes enfantsЭто то, что ты нарисовал для меня и моих детейLe portrait d'une mère libreПортрет свободной материEt tranquilleИ тихоJe peux te dire à quel point je suis heureuse aujourd'huiЯ могу сказать тебе, как я счастлива сегодняJe sais que tu me suisЯ знаю, что ты следуешь за мной.D'un côté ou de l'autreС одной стороны или с другойTrace un côté, je prendrai des notesОбведи одну сторону, я сделаю заметки

Поcмотреть все песни артиста