Mara Tremblay

Kishore Kumar Hits — Mara Tremblay - Ne pleure pas tant текст песни

Исполнитель: Mara Tremblay

альбом: À la manière des anges

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ne pleure pas tant, mon amiНе плачь так сильно, друг мойTu verras que la nuit répare la brècheТы увидишь, что ночь исправит брешь.Ne pleure pas tant, mon amourНе плачь так сильно, любовь мояIl paraît que le jour rallume la mècheЯ слышал, что день зажигает фитильQui s'éteint parfois te laissant si seulКоторый иногда уходит, оставляя тебя таким одиноким.Et si maladroit pour vivreИ так неловко житьNe pleure pas tant, mon amourНе плачь так сильно, любовь мояJe rimerai toujours avec mes promessesЯ всегда буду рифмоваться со своими обещаниямиD'être là pour toi, mon amiБыть рядом с тобой, мой другAu soleil sous la pluie, de toutes les fêtesНа солнце под дождем, на всех вечеринках.D'être là pour toi, mon amourБыть рядом с тобой, любовь мояEt de te faire la cour même sous la neigeИ ухаживать за тобой даже под снегом.Qui nous gèle parfois nous laissant si seulsКоторый иногда замораживает нас, оставляя нас такими одинокими.Et si maladroits pour vivreИ так неловко житьJe suis là pour toi, mon amourЯ здесь для тебя, любовь мояJe rimerai toujours avec tes caressesЯ всегда буду рифмоваться с твоими ласкамиJ'aimerais t'avoir tout autour de moi, mon cœurЯ бы хотел, чтобы все было вокруг меня, мое сердцеTu m'apaises tant, mon amiТы так много наносишь на карту, мой другQue, sans toi, la nuit est beaucoup trop longueЧто без тебя ночь слишком длиннаяTu m'apaises tant, mon amourТы так много наносишь на карту, любовь мояQue, sans toi, le jour, c'est la fin du mondeЧто без тебя этот день - конец светаQuand ma tête éclate me laissant si seuleКогда моя голова раскалывается, оставляя меня в таком одиночестве.Et si maladroite pour vivreИ так неловко житьReviens-moi vite, mon joliВернись ко мне скорее, мой милыйCar, tes bras, dans ma vieпотому что твои руки в моей жизниCruellement me manquentя очень скучаю по тебе

Поcмотреть все песни артиста