Louis-Jean Cormier - Tout le monde en même temps - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Louis-Jean Cormier - Tout le monde en même temps текст песни

Исполнитель: Louis-Jean Cormier

альбом: Le treizième étage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si on soulevait la poussièreЕсли бы мы подняли пыль,Debout la face au ventСтоя лицом к ветруEst-ce qu'on retrouverait tous nos repères?Сможет ли он восстановить все наши ориентиры?Mais où sont les règles du jeuНо где правила игрыQu'on y mette le feu?Кто подожжет его?Si on sortait de notre tanièreЕсли бы мы вышли из нашего логова,Ben avant le printempsБен до весныEst-ce que ça ferait plus de lumière?Будет ли от этого больше света?Mais où sont les règles du jeuНо где правила игрыQu'on y mette le feu?Кто подожжет его?On joue au solitaireМы играем в пасьянсTout le monde en même tempsВсе в одно и то же времяSi on mettait les mains en l'airЕсли бы мы подняли руки в воздух,En voyant le montantУвидев суммуEst-ce que ça ferait rire la caissière?Это рассмешит кассиршу?Mais où sont les règles du jeuНо где правила игрыQu'on y mette le feu?Кто подожжет его?On joue au solitaireМы играем в пасьянсTout le monde en même temps (ah ah)Все одновременно (а-а-а)Et si tout le monde en même tempsИ если все одновременноOuvrait sa fenêtreОткрывал свое окноOn avalerait la tempêteМы проглотим бурю,Et si tout le monde en même tempsИ если все одновременноBâillonnait la guerreЗаткнул рот войнойEn s'frenchant sous les ponts couvertsПрогуливаясь под крытыми мостамиSi on décidait d'le faireЕсли бы мы решили сделать этоSi on faisait marche arrièreЕсли бы мы пошли задним ходом,Pour reprendre notre élanЧтобы вернуть наш импульсEst-ce que l'on éviterait le cratère?Сможет ли лон избежать кратера?Mais où sont les règles du jeuНо где правила игрыQu'on y mette le feu?Кто подожжет его?On joue au solitaireМы играем в пасьянсTout le monde en même temps (ah ah)Все одновременно (а-а-а)Et si tout le monde en même tempsИ если все одновременноLikait Jupiterлюбит ЮпитерOn s'rait bien moins terre-à-terreМы были бы гораздо менее приземленнымиEt si tout le monde en même tempsИ если все одновременноSe serrait la mainПожали друг другу рукиIl f'rait beau demain matinЗавтра утром будет красиво.Et si tout le monde en même tempsИ если все одновременноSe lâchait l'nombrilОтпусти себя, лномбрильÇa effacerait bien des "si'Это избавило бы от многих "если быSi tu m'prenais dans tes brasЕсли бы ты обнял меняSi j'te disais "pourquoi pas"Если бы Джей сказал "почему бы и нет"On pourrait commencer par làМы могли бы начать с этого

Поcмотреть все песни артиста