Kishore Kumar Hits

Louis-Jean Cormier - Jouer des tours текст песни

Исполнитель: Louis-Jean Cormier

альбом: Les grandes artères

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je peux toucher le ciel, me dit-elle, shiner des voeuxЯ могу коснуться неба, говорит она мне, сияя от желаний.Faire tomber l'étoile dans la coursЗаставить звезду упасть с курсаJe peux reculer l'heure, en plongeant dans tes yeuxЯ могу повернуть время вспять, погрузившись в твои глаза.Dérouler l'été sur l'hiver, mon amourПревращая лето в зиму, любовь мояMais toi tu disparais toujoursНо ты всегда исчезаешьMais toi tu disparaisНо ты исчезаешьConnais-tu un autre tours?Ты знаешь еще один трюк?Je peux sentir sentir ta peau, me dit-elle, bruler la mienneЯ чувствую запах твоей кожи, говорит она мне, обжигающий мою.Juste en marchant côte à côteПросто идя бок о бок,Je peux nager les eaux qui parcours tes veinesЯ могу плыть по водам, текущим по твоим венам.Face à face dans le métro, mon amourЛицом к лицу в метро, любовь моя.Mais toi tu disparais toujoursНо ты всегда исчезаешьMais toi tu disparaisНо ты исчезаешьConnais-tu un autre tours?Ты знаешь еще один трюк?Je peux verser des larmes, dit-elle, sur mes souriresЯ могу пролить слезы, говорит она, над моими улыбкамиFaire danser nos verre de vinЗаставь наши бокалы с вином танцеватьJe peux bâtir un refuge pour deux dans ma têteЯ могу построить убежище для двоих в своей голове.Quand je m'agrippe à tes mains, mon amourКогда я изнемогаю в твоих руках, любовь мояMais toi tu disparais toujoursНо ты всегда исчезаешьMais toi tu disparaisНо ты исчезаешьConnais-tu un autre tours?Ты знаешь еще один трюк?Mon amour, pourquoi pas disparaitre ensemble?Любовь моя, почему бы нам не исчезнуть вместе?Résoudre le casse-tête du manque, nuit et jourРешите головоломку с отсутствием днем и ночьюLà on pourra peut-être, arrêter de se jouer des toursТам мы, возможно, сможем перестать разыгрывать друг друга

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Dumas

Исполнитель