Louis-Jean Cormier - Vol plané - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Louis-Jean Cormier - Vol plané текст песни

Исполнитель: Louis-Jean Cormier

альбом: Les grandes artères

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand j'ai foncé dans l'garde-fouКогда я попал в сумасшедший дом,Tout est tombé au ralentiВсе упало в замедленном темпеLa tête en bas, les nerfs du couГолова вниз, нервы на шееComme des lampadaires pendus dans la nuitКак уличные фонари, повешенные в ночи,Quand j'ai passé par-dessus bordКогда я прыгнул за борт,J'ai pas vu le film de ma vieЯ не видел фильма в своей жизниUn écran vide, la neige du nordПустой экран, северный снег.Pas de trame sonore qui pleure sa mélodieНет звукового кадра, который оплакивает ее мелодию.Quand j'ai relâché les deux mainsКогда я отпустил обе руки,Les pieds ont perdu les pédalesНоги потеряли педалиLe vent m'a mis sur son cheminВетер поставил меня на своем пути.Un plafond en rivière sous un plancher plein d'étoilesПотолок в виде реки под полом, полным звездJ'étais légerЯ был легкимComme une plumeКак перышко,Pour une foisНа этот разLe coeur gonfléРаздутое сердцеPas d'enclume, pas d'tracasНикаких проблем, никаких проблемUn long vol planéДолгий парящий полетSans voile, sans ailes, sans toiБез паруса, без крыльев, без тебя.Quand j'ai foncé dans l'garde-fouКогда я попал в сумасшедший дом,C'tait pour éviter la folieЭто было сделано, чтобы избежать безумияÀ force de cogner sur le même clouОт силы ударить по одному и тому же гвоздюOn perd sa tête, l'amour crochitМы теряем голову, Ламур кручитComme le guidon de mon véloкак руль моего велосипеда.Le saut de l'ange dans l'eau glacialeПрыжок Ланге в ледяную водуMoi, j'aurai vu l'EldoradoЯ бы хотел увидеть ЛельдорадоUn plafond en rivière sous un plancher plein d'étoilesПотолок в виде реки под полом, полным звездJ'étais légerЯ был легкимComme une plumeКак перышко,Pour une foisНа этот разLe coeur gonfléРаздутое сердцеPas d'enclume, pas d'tracasНикаких проблем, никаких проблемUn long vol planéДолгий парящий полетSans voile, sans ailes, sans toiБез паруса, без крыльев, без тебя.

Поcмотреть все песни артиста