Bernard Adamus - Avec les doigts de ma main - Alcoologie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bernard Adamus - Avec les doigts de ma main - Alcoologie текст песни

Исполнитель: Bernard Adamus

альбом: Brun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Samedi soir passé minuit, Seigneur Jésus qu'tu t'sens en vieСубботним вечером за полночь, Господь Иисус куту ценс живDu plomb dans' tête, d'la bière dans l'verreСвинец в голове, пиво в стакане.Pis tout c'qui t'manque, le bois dans' truieХудшее, что может случиться, Ле Буа данс свиноматкаY'a du houblon pis des juronsЯ, хмель, хуже ругательств,On fait des jokes en toutes saisonsМы шутим в любое время годаPas d'suite logique dins' scènes comiquesНет логического продолжения в комедийных сценахT'as besoin d'êt' prêt y'a pas de répèt'Куча должна быть готова, репетиций не будет.Tes belles intentions peuvent être dissolublesТвои прекрасные намерения могут быть неразрешимымиFaque tu watches ton ass quand tu mets le pied dans l'clubЧасто задаваемые вопросы, как ты смотришь на свою задницу, когда ступаешь в клубWelcome, bienvenueДобро пожаловать, добро пожаловатьC'est l'film du coin de la rueЭто фильм не за горамиC'est dur à croire, ton destin est rempli d'hasardв это трудно поверить, твоя судьба полна опасностей.Parfois t'as Dieu qui t'en veutИногда куча Бога, который хочетD'aut' fois t'as l'diable de ton bordМного раз чертовски далеко от твоего края.Pis là, ça spinne dans ton brainХуже того, это крутится у тебя в мозгуTu t'prends pour House of PainTu tprends pour House of PainT'as les alcoholic blues avec du Plume dans tes shoesСобери алкогольный блюз с пером в туфлях,La lumière qui t'éclaire t'indique les chemins de l'enferСвет, который освещает небесные путиPis l'asphalte sous tes piedsВымя ласфальт под твоими ногамиBen a te donne à penserБен заставил тебя задуматьсяQue c'est dur à l'usureЧто его трудно носитьTu frappes toujours le même murТы всегда бьешься об одну и ту же стену.C't'un printemps bleuСинюю веснуÉtrangement lumineuxстранно яркийPis j'pèse su'l gaz dans l'fond d'mon pieuВымя, взвешенное в сул-газе на дне дмон-колаJ'veux tout tout d'suite, drette là pis viteЯ хочу, чтобы все закончилось, давай быстрее.J'ai pas d'patience avec ma démenceЯ не терпелив со своим слабоумиемUn p'tit tour de passe-passe, m'a m'prendre pour un magicienМаленькая ловкость рук, я принимаю ее за фокусника.Faire disparaître tes vêtements avec les doigts d'ma mainЗаставь свою одежду исчезнуть пальцами моей руки.Pis là j'vole sur ton corps comme le roi des monarquesЧто бы там ни было, я летаю по твоему телу, как король монархов.J'ai beau être aveugle tes seins sont glow in the darkКак хорошо, что я ослеп, твои сиськи светятся в темноте.Le sourire de ta faceУлыбка на твоем лицеA fait fondre ma glaceРастопил мой лед,Ben tranquille, un soir de mainТихий Бен, одна ночь на рукахChus parti s'a brosse avec des chummésЧус оставил свою щетку с друзьямиUne coup' de pintes pis d'la vodkaПунш из пинты пис дла водкиJ'tais rendu l'king d'la bachataЯ сделал рендеринг лкинг дла бачатаJ'danse du merengue avec Jacques Bertrand à mes côtésЯ танцую безе с Жаком Бертраном рядом со мнойJ'fais un fou d'moé su'l stage, j'me prends pour Betty PageЯ схожу с ума по своей сцене, я принимаюсь за Бетти Пейдж.J'trémousse comme une laveuse en enlevant ma vareuseЯ трясусь, как стиральная машина, когда снимаю свою варежку.Avec l'alcool cibole... toutes les filles me rendent folle!С алкоголем сибол ... все девушки сводят меня с ума!J'les entends parler à la TV d'la pauvreté, des mal-aimésЯ слышу, как по телевизору говорят о бедности, о нелюбимых.Mais l'cours de la bourse, le prix du brutНо на фондовом рынке цена на нефтьChangent pas grand-chose aux rêves des putesМало что меняет в мечтах шлюхPis là ça bouillonne dans mes neuronesЧто еще хуже, это бурлит в моих нейронахQuand j'entends parler Bernard DeromeКогда я хочу поговорить с Бернаром ДеромомBoire beaucoup pour avoir du fun gratisПейте много, чтобы повеселиться бесплатноC'est comme tirer un coup sans que la fille a fournisseЭто все равно что выстрелить, если девушка не предоставитPour un matin réussiДля успешного утраCiao bye tout l'monde, j'vous ai tout' vusЧао, пока, весь мир, я видел все это.J'm'en r'tourne tout seul au coin d'la rueЯ живу один на углу улицы.Si j'feel à l'aise? J'me sens balaise?Если Джфил в восторге? Я имею в виду метлу?Ben j'pose mon cul drêt là s'a chaiseБен кладет мою задницу на стулJ'ai rendez-vous avec Satanу меня свидание с сатанойAux confins d'mon consentementНа границах dmon согласиеMais là j'me dis que c'est rien qu'un filmНо сейчас я говорю, что это всего лишь фильмJ'abdique, chus saoul, j'm'en r'tourne chez nousДжабдик, чус пьян, джмен возвращается к нам домойDans le fond de mon trou pour le making ofГлубоко в моей дыре для изготовленияAnd alcohol won't get me no loveAnd alcohol wont get me no love

Поcмотреть все песни артиста