Kishore Kumar Hits

Damien Robitaille - L'homme Qui Me Ressemble текст песни

Исполнитель: Damien Robitaille

альбом: L'homme Qui Me Ressemble

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est l'homme qui me ressemble, qui me ressembleЭто человек, похожий на меня, похожий на меняC'est l'homme qui me ressemble, qui me ressembleЭто человек, похожий на меня, похожий на меняJ'ai toujours su que j'étais une personne uniqueЯ всегда знал, что я уникальный человекMais un matin j'ai rencontré mon sosieНо однажды утром я встретил своего двойника.Voleur de visage, voleur d'mon imageЛицо вора, изображение вора dmonComme une photocopieКак ксерокопияJ'étais en train d'éviter les lignes du trottoirЯ пытался уклониться от линий тротуара,Quand tout à coup, ce clone m'a croiséКогда внезапно этот клон пересек меняJ'ai vu dans sa face un air de menaceЯ видел в его лице угрозу.Pour mon identitéДля моей личностиNe vous laissez pas prendreНе позволяйте себе быть пойманнымPar l'homme qui me ressembleЧеловеком, который похож на меняArmé de mes traits il est dangereuxВооруженный моими чертами, он опасен.Répandez la rumeurРаспространяйте слухиAu large cours l'imposteurВ открытом море курс лимпостерLa ville n'est pas assez grande pour nous deuxГород недостаточно велик для нас обоихJ'me sens comme un robot qui vient de découvrirЯ чувствую себя роботом, который только что обнаружилQu'il n'est pas le seul de sa sérieЧто он не единственный в своем сериалеJ'ai une autre version, une comparaisonУ меня есть другая версия, сравнениеQui veut voler ma vieКто хочет украсть мою жизньUn soir d'ivresse, ma femme voyait en doubleОднажды веселой ночью моя жена увидела двойникаCar mon sosie rôdait à mes côtésпотому что мой двойник бродил рядом со мной.C'était déchirant car en se trompantЭто было душераздирающе, потому что, обманув себя,Elle m'a trompéОна обманула меняNe vous laissez pas prendreНе позволяйте себе быть пойманнымPar l'homme qui me ressembleЧеловеком, который похож на меняArmé de mes traits il est dangereuxВооруженный моими чертами, он опасен.Répandez la rumeurРаспространяйте слухиAu large cours l'imposteurВ открытом море курс лимпостерLa ville n'est pas assez grande pour nous deuxГород недостаточно велик для нас обоихC'est l'homme qui me ressemble, qui me ressembleЭто человек, похожий на меня, похожий на меняC'est l'homme qui me ressemble, qui me ressembleЭто человек, похожий на меня, похожий на меняJe crois toujours que je suis uniqueЯ все еще верю, что я уникаленPersonne ne peut prendre mon authenticitéНикто не может принять мою подлинность.Même si ce rival, peu originalДаже если этот соперник, не очень оригинальныйS'amuse à m'imiterЗабава для подражанияJe m'donne comme mission de mettre fin à ses foliesЯ ставлю перед собой задачу положить конец его безумствамJe pars à la chasse à ma réflexionЯ отправляюсь на охоту за своим отражениемJe vais l'enfermer pour l'éternitéЯ закрою его на всю жизньDans mon miroir prisonВ моей зеркальной тюрьмеNe vous laissez pas prendreНе позволяйте себе быть пойманнымPar l'homme qui me ressembleЧеловеком, который похож на меняArmé de mes traits il est dangereuxВооруженный моими чертами, он опасен.Répandez la rumeurРаспространяйте слухиAu large cours l'imposteurВ открытом море курс лимпостерLa ville n'est pas assez grande pour nous deuxГород недостаточно велик для нас обоихC'est l'homme qui me ressemble, qui me ressembleЭто человек, похожий на меня, похожий на меняC'est l'homme qui me ressemble, qui me ressembleЭто человек, похожий на меня, похожий на меняC'est l'homme qui me ressemble, qui me ressembleЭто человек, похожий на меня, похожий на меняC'est l'homme qui me ressemble, qui me ressembleЭто человек, похожий на меня, похожий на меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель