Kishore Kumar Hits

Damien Robitaille - Au pays de la liberté текст песни

Исполнитель: Damien Robitaille

альбом: Omniprésent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Courir, courir, sous la pleine luneБеги, беги, под полной луной.Tu t'enfuis, te caches dans la brumeТы убегаешь, прячешься в тумане.Tu te croyais libre de sa prisonТы думал, что освободился из его тюрьмыMais elle s'approche, tu l'entends elle est sur tes talonsНо она сопротивляется, ты медлишь, она наступает тебе на пятки.Il y a des années, ton cœur était à elleМного лет назад твое сердце принадлежало ейElle t'a charmé, tu la trouvais si belleОна очаровала тебя, ты считал ее такой красивойTout a changé, tu as vu son vrai visageВсе изменилось, ты увидел ее настоящее лицо.Et tu t'es retrouvé, enfermé dans sa cageИ ты снова оказался запертым в своей клетке.Et là tu coursИ вот ты бежишьComme un fugitifкак беглец,Recherché mort ou vivantРазыскивается живым или мертвымAvec un prix sur sa têteС ценой за его голову.Et le courage dans son sangИ смелость в его крови.Viens te réfugierПриди и найди убежищеAu pays de la libertéВ стране свободыDans le bagne, t'attendais la quilleВ лодке я ждал киля.Tu ne pouvais sortir que les chaînes aux chevillesТы мог снять только цепи на лодыжках,Comme un gros boulet, tu la traînais derrièreКак большая шишка, ты тащил ее за собой.Elle était lourde, lourde, lourde tu n'pouvais t'en défaireОна была тяжелой, тяжелой, тяжелой, которую ты не мог преодолеть.Tu as creusé, creusé un tunnel sous le murТы копал, копал туннель под стеной.Tu as grimpé, grimpé par-dessus la clôtureТы перелезла, перелезла через забор,Sonnaient les sirènes, aboyaient les chiensЗвучали сирены, лаяли собаки.Il était trop tard, tu étais trop loinБыло слишком поздно, ты был слишком далеко.Rompe, rápidoRompe, rápidoLas cadenas de la prisiónLas cadenas de la prisiónDeja el pesoDeja el pesoQue esta en tu corazónQue esta en tu corazónAbre tus alasAbre tus alasY vuela, vuelaY vuela, vuelaNo mires hacia atrasNo mires hacia atrasY entra, entraИ входи, входи.En el país del amorEn el país del amorPaís del amistadPaís del amistadPaís de la pazPaís de la pazPaís de la libertadPaís de la libertadTu t'es caché, caché dans tous les bas-fondsТы прячешься, прячешься на каждом мелководье.Tu as changé, changé, changé de nomТы изменился, изменился, изменил свое имя.Chaque fois que tu tentes de repartir à zéroКаждый раз, когда ты пытаешься начать все сначала,La voilà qui s'approche, elle te souffle dans le dosВот она и сопротивляется, она дует тебе в спину.Déjà j'ai marché, marché, dans tes souliersЯ уже ходил, ходил в твоих туфлях.J'étais captif mais j'me suis libéréЯ был в плену, но я освобожден.Saute dans le vide, fais ta prière,Прыгай в пустоту, твори свою молитву.,Viens me rejoindre, traverse la frontièreПрисоединяйся ко мне, пересеки границу.Rompe, rápidoRompe, rápidoLas cadenas de la prisiónLas cadenas de la prisiónDeja el pesoDeja el pesoQue esta en tu corazónQue esta en tu corazónAbre tus alasAbre tus alasY vuela, vuelaY vuela, vuelaNo mires hacia atrasNo mires hacia atrasY entra, entraИ входи, входи.En el país del amorEn el país del amorPaís del amistadPaís del amistadPaís de la pazPaís de la pazPaís de la libertadPaís de la libertad

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель