Damien Robitaille - Ennemi imaginaire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Damien Robitaille - Ennemi imaginaire текст песни

Исполнитель: Damien Robitaille

альбом: Univers parallèles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qui met des bâtons dans mes roues?Кто мне вставляет палки в колеса?Qui est-ce qui me traîne dans la boue?Кто это тащит меня по грязи?Qui tente toujours de me défaire?Кто все еще пытается меня победить?Mon ennemi imaginaireМой воображаемый врагQui pique ma poupée vaudou?Кто укусил мою куклу Вуду?Qui me met sens dessus dessous?Кто переворачивает меня с ног на голову?Qui veut me voir six pieds sous terre?Кто хочет видеть меня в шести футах под землей?Mon ennemi imaginaireМой воображаемый врагJe suis devenu la cible d'un homme invisibleЯ стал мишенью человека-невидимкиIl me lance des dards, il me jette des sortsОн бросает в меня дротики, он бросает в меня заклинания.Et toutes les insultes qu'il me catapulteИ все оскорбления, которые он обрушивает на меня,Me mettent dans le doute et je fais fausse routeони заставляют меня сомневаться, и я иду по ложному пути.Me déclare la guerre, celui qu'on n'voit guèreОбъявляет мне войну тот, кто вряд ли захочетJe fais tout ce que j'peux pour un cessez-le-feuЯ делаю все, что в моих силах, для прекращения огняJ'ai les yeux d'un aigle, mais la foi aveugleУ меня орлиные глаза, но слепая вера.Faut l'croire pour le voir, faut l'voir pour le croireНужно поверить, чтобы увидеть это, нужно увидеть, чтобы поверить в это.Oh, pourquoi tant de haine coule dans ses veinesО, почему в его жилах течет столько ненавистиJe le réclame, pitié pour mon âmeЯ прошу об этом, сжалься над моей душой.Oh, pourquoi pas la paix, pourquoi pas l'amourО, почему бы не мир, почему бы не любовьJ'ai le coeur si lourdУ меня такое тяжелое сердцеQui met des bâtons dans mes roues?Кто мне вставляет палки в колеса?Qui est-ce qui me traîne dans la boue?Кто это тащит меня по грязи?Qui tente toujours de me défaire?Кто все еще пытается меня победить?Mon ennemi imaginaireМой воображаемый врагQui pique ma poupée vaudou?Кто укусил мою куклу Вуду?Qui me met sens dessus dessous?Кто переворачивает меня с ног на голову?Qui veut me voir six pieds sous terre?Кто хочет видеть меня в шести футах под землей?Mon ennemi imaginaireМой воображаемый врагEntre mes oreilles est né celui qui m'effrayeМежду моими ушами родился тот, кто причиняет мне боль.J'ai créé ce monstre, je n'peux rien faire contreЯ создал этого монстра, я ничего не могу с этим поделатьJ'ai peur de mon ombre, il m'pousse et je tombeЯ боюсь своей тени, она колышется, и я падаю.Je lui tends l'autre joue, mais il me roue de coupsЯ подставляю ему другую щеку, но он отмахивается от меняEntouré de pièges, en état de siègeОкруженный ловушками, в осадеJe pris pour la trêve, l'drapeau blanc se lèveЯ вступаю в перемирие, поднимается белая пелена.Sortez-moi d'l'emprise, voilà la surpriseВытащи меня отсюда, вот в чем сюрпризJe suis la victime et l'auteur du crimeЯ жертва и исполнитель преступленияOh, pourquoi tant de haine coule dans tes veinesО, почему в твоих венах течет столько ненавистиJe me le réclame pitié pour mon âmeЯ умоляю себя пощадить мою душуOh, pourquoi pas la paix, pourquoi pas l'amourО, почему бы не мир, почему бы не любовьJ'ai le coeur si lourd, oh ohУ меня такое тяжелое сердце, о, о,Qui met des bâtons dans mes roues?Кто мне вставляет палки в колеса?Qui est-ce qui me traîne dans la boue?Кто это тащит меня по грязи?Qui tente toujours de me défaire?Кто все еще пытается меня победить?Mon ennemi imaginaireМой воображаемый врагQui pique ma poupée vaudou?Кто укусил мою куклу Вуду?Qui me met sens dessus dessous?Кто переворачивает меня с ног на голову?Qui veut me voir six pieds sous terre?Кто хочет видеть меня в шести футах под землей?Mon ennemi imaginaireМой воображаемый врагOh oh...О-о-о...

Поcмотреть все песни артиста