Kishore Kumar Hits

Damien Robitaille - Le fleuve текст песни

Исполнитель: Damien Robitaille

альбом: Univers parallèles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vie est un fleuve qui couleЖизнь-это река, которая течетJe sens le courant qui rouleЯ чувствую, как течет ток.Filons, filons jusqu'au bout du tempsДавай прясть, давай прясть, пока не закончится время.Là où les rêves se jettent dans l'océanТам, где мечты впадают в океан,Au bord de l'eauНа краю водыJe vois défiler tous ces paquebotsЯ вижу, как проносятся мимо все эти океанские лайнеры.Qui naviguent vers d'autres cieuxКоторые плывут к другим небесам.Comme ma vie qui passe devant mes yeuxКак моя жизнь, которая проходит перед моими глазами.Devant mes yeuxНа моих глазахOh, même si mon corps est sur la riveО, даже если мое тело на берегу.Je sens mon coeur à la dériveЯ чувствую, как мое сердце плывет по течению.J'ai mes rames et mon canotУ меня есть весла и моя лодка.Viens là qu'on se mette à flotПриходи туда, когда все встанет на свои местаLa vie est un fleuve qui couleЖизнь-это река, которая течетJe sens le courant qui rouleЯ чувствую, как течет ток.Filons, filons jusqu'au bout du tempsДавай прясть, давай прясть, пока не закончится время.Là où les rêves se jettent dans l'océanТам, где мечты впадают в океан,Je quitte la bergeЯ ухожу с берегаEt je sens mon âme qui émergeИ я чувствую, как появляется моя душа.Poussé par cette force tranquilleДвижимый этой спокойной силойComme si je descendais le Nilкак будто я спускаюсь по Нилу.Descendais le NilСпускался по НилуOh, je sais que c'est toute une épreuveО, я знаю, что это настоящее испытание.Naviguer sur un si grand fleuveПлавание по такой большой рекеPrends ma main, c'est turbulentвозьми меня за руку, это неспокойно.On va foncer droit devantМы пойдем прямо впередLa vie est un fleuve qui couleЖизнь-это река, которая течетJe sens le courant qui rouleЯ чувствую, как течет ток.Filons, filons jusqu'au bout du tempsДавай прясть, давай прясть, пока не закончится время.Là où les rêves se jettent dans l'océanТам, где мечты впадают в океан,Filons, filons jusqu'au bout du tempsДавай прясть, давай прясть, пока не закончится время.Là où les rêves se jettent dans l'océanТам, где мечты впадают в океан,Oh oh ohOh oh oh

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель