Kishore Kumar Hits

Toccatatones - Desperado текст песни

Исполнитель: Toccatatones

альбом: Fate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desperado, why don't you come to your senses?Отчаянный, почему ты не приходишь в себя?You've been out ridin' fences for so long nowТы так долго ходил по кругуOh, you're a hard oneО, ты крутой пареньBut I know that you got your reasonsНо я знаю, что у тебя есть на то причиныThese things that are pleasin' youЭти вещи, которые доставляют тебе удовольствиеCan hurt you somehowМогут как-то навредить тебеDon't you draw the queen of diamonds, boyНе рисуй бубновую даму, пареньShe'll beat you if she's ableОна победит тебя, если сможетYou know the queen of hearts is always your best betТы знаешь, королева сердец всегда ваш лучший выборAnd it seems to me some fine thingsИ кажется мне в порядке вещейHave been laid upon your tableВозложенные на вашем столеBut you only want the ones that you can't getНо вы хотите только те, которые вы не можете сделатьDesperado, oh, you ain't gettin' no youngerОтчаянный, о, ты не становишься моложеYour pain and your hunger, they're drivin' you homeТвоя боль и твой голод, они ведут тебя домойAnd freedom, oh freedom, well, that's just some people talkin'И свобода, о, свобода, ну, это просто некоторые люди говорятYour prison is walkin' through this world all aloneТвоя тюрьма - это бродить по этому миру в полном одиночествеDon't your feet get cold in the winter time?У вас не мерзнут ноги зимой?The sky won't snow and the sun won't shineНа небе не будет снега, и солнце не будет светить.It's hard to tell the night-time from the dayТрудно отличить ночное время от дневного.You're losin' all your highs and lowsВы теряете все свои взлеты и падения.Ain't it funny how the feeling goes away?Разве не забавно, что это чувство проходит?Desperado, why don't you come to your senses?Отчаянный, почему ты не приходишь в себя?Come down from your fences, open the gateСлезай со своих заборов, открой воротаIt may be rainin', but there's a rainbow above youМожет быть, идет дождь, но над тобой радугаYou better let somebody love youЛучше позволь кому-нибудь полюбить тебя(Let somebody love you)(Позволь кому-нибудь полюбить тебя)You better let somebody love youЛучше позволь кому-нибудь полюбить тебяBefore it's too lateПока не стало слишком поздноDesperadoОтчаянный человекSitting in an old Monte CarloСидит в старом Монте-КарлоA man whose heart is hollowЧеловек, в сердце которого пустотаTake it easy, I'm not tryna go against youУспокойся, я не пытаюсь идти против тебяActually, I'm going with youВообще-то, я иду с тобой.Gotta get up out of here and you ain't leaving me behindЯ должен убираться отсюда, и ты не бросишь меня здесь.I know you won't 'cause we share common interestsЯ знаю, что ты этого не сделаешь, потому что у нас общие интересы.You need me, there ain't no leaving me behindЯ нужен тебе, ты не бросишь меня.Never, no, no, just want out of here, yeahНикогда, нет, нет, просто хочу выбраться отсюда, даOnce I'm gone, ain't no goin' backКак только я уйду, назад пути нетIf you want we could be runawaysЕсли хочешь, мы могли бы сбежатьRunning from any sight of loveУбегая от любого вида любвиYeah, yeah, there ain't nothin', there ain't nothin' here for meДа, да, здесь ничего нет, здесь ничего нет для меня.There ain't nothing here for me anymoreЗдесь больше ничего нет для меня.But I don't wanna be aloneНо я не хочу быть один.DesperadoОтчаянныйSitting in an old Monte CarloСижу в старом Монте-КарлоWe've both had our hearts broke upУ нас обоих были разбиты сердцаTake it easy, I'm not trying to go against youУспокойся, я не пытаюсь идти против тебяI can be a lone wolf with yaС тобой я могу быть волком-одиночкой.Gotta get up out of here and you ain't leaving me behindЯ должен убираться отсюда, и ты меня не бросишьI know you won't 'cause we share common interestsЯ знаю, что ты этого не сделаешь, потому что у нас общие интересыYou need me, there ain't no leaving me behindЯ нужен тебе, ты меня не бросишьNever, no, no, both want out of here, yeahНикогда, нет, нет, оба хотят выбраться отсюда, даOnce we're gone, ain't no goin' backОднажды мы ушли, и пути назад нетIf you want, we could be runawaysЕсли хочешь, мы могли бы сбежатьRunning from any sight of loveУбегая от любого вида любвиYeah, yeah, there ain't nothin', there ain't nothin' here for meДа, да, здесь ничего нет, здесь ничего нет для меня.There ain't nothin' here for me anymoreДля меня здесь больше ничего нетI don't wanna be aloneЯ не хочу быть одинDear desperadoДорогой отчаянныйYeah, I don't wanna be aloneДа, я не хочу быть одинDear desperadoДорогой отчаянныйYeah, I don't wanna be aloneДа, я не хочу быть однаIf you want, we could be runawaysЕсли хочешь, мы могли бы сбежатьRunning from any sight of loveУбегая от любого вида любвиYeah, yeah, there ain't nothin', there ain't nothin' here for meДа, да, здесь ничего нет, здесь ничего нет для меня.There ain't nothin' here for me anymoreЗдесь больше ничего нет для меня.But I don't wanna be aloneНо я не хочу быть одна.If you want, we could be runawaysЕсли хочешь, мы могли бы сбежать.Running from any sight of loveУбегаю от любого вида любвиYeah, yeah, there ain't nothin', there ain't nothin' here for meДа, да, здесь ничего нет, здесь ничего нет для меняThere ain't nothin' here for me anymoreЗдесь больше ничего нет для меняBut I don't wanna be alone, yeah, yeahНо я не хочу быть одна, да, даYeah, yeahДа, даYeah, yeahДа, даYeah, yeahДа, даYeah, yeahДа, даYeah, yeahДа, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители