Celia Cruz - Ritmo en el Corazon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Celia Cruz - Ritmo en el Corazon текст песни

Исполнитель: Celia Cruz

альбом: The Absolute Collection (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desde pequeña pude sentirС детства я мог чувствоватьDentro de mí la guarachaВнутри меня гуарача.Me prendía el corazónЭто зажгло мое сердцеCuando tocaban tamboresКогда они играли на барабанах,Y luego al pasar el tiempoА потом, когда пройдет время,Mi sentimiento soneroМое звучное чувствоSe apoderó de mi vidaОн завладел моей жизнью.Y dije eso es lo que quieroИ я сказал, что это то, чего я хочу.Y así comenzó señoresИ так началось, господаEl gran amor por la rumbaВеликая любовь к румбеY sólo podrá la rumbaИ только румба сможетArrancarme de mi sonОторвать меня от моего сынаPues llevo en el corazónчто ж, я ношу это в своем сердце.Como una llama candenteКак раскаленное пламя,Que quema para mi genteчто горит для моего народа.El fruto de su folkloreПлод его фольклораY soy rumbera de antañoИ я румбера из прошлого.Rumbera soy del presenteРумбера я из настоящегоPorque al pasar de los añosпотому что по прошествии многих летSigue la rumba en mi menteСледуй за румбой в моей голове,Si hay ritmo en el corazónЕсли в сердце есть ритм,La música es para siempreМузыка- это навсегдаSi hay ritmo en el corazónЕсли в сердце есть ритм,La música es para siempreМузыка- это навсегда(Si hay ritmo en el corazón)(Если в сердце есть ритм)(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Y ya desde chiquitita me inspiró la rumbaИ уже с тех пор, как чикитита вдохновила меня на румбуY entré en el ambienteИ я вошел в атмосферу.(Si hay ritmo en el corazón)(Если в сердце есть ритм)(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)La sigo cantando ahora en el presenteЯ продолжаю петь ее сейчас, в настоящемPorque mi rumbita la pide la genteПотому что мой маленький румб просят люди.(Si hay ritmo en el corazón)(Если в сердце есть ритм)(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Para siempre, para siempreНавсегда, навсегда.Mi música es para siempreМоя музыка навсегда(Si hay ritmo en el corazón)(Если в сердце есть ритм)(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Yo tengo, tengo, tengo ritmo en el corazónУ меня есть, есть, есть ритм в моем сердце.Porque yo he nacido en una tierra calienteПотому что я родился на горячей земле.(Si hay ritmo en el corazón)(Если в сердце есть ритм)(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)(Si hay ritmo en el corazón)(Если в сердце есть ритм)(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Tiene tradición lo sabe la genteУ этого есть традиция, о которой люди знаютLa rumba se baila hasta en el OrienteРумбу танцуют даже на Востоке(Si hay ritmo en el corazón)(Если в сердце есть ритм)(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Es muy contagiosa, no crea en otra cosaОна очень заразна, не верьте ни во что другоеVino de África, eh, se hizo famosaона приехала из Африки, она прославилась.(Si hay ritmo en el corazón)(Если в сердце есть ритм)(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Desde pequeña en mi corazónС детства в моем сердцеSentí ese ritmo con emociónЯ чувствовал этот ритм с волнением(Si hay ritmo en el corazón)(Если в сердце есть ритм)(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Si hay ritmo en el corazónЕсли в сердце есть ритм,La música vive siempreМузыка живет всегдаRitmo, ritmo gozónРитм, ритм наслаждения(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Ay, mi música es para siempreУвы, моя музыка вечна.(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Si hay ritmo en el corazónЕсли в сердце есть ритм,(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)Para siempre es, para siempre esВечно это так, вечно это так(La música es para siempre)(Музыка- это навсегда)

Поcмотреть все песни артиста