Kishore Kumar Hits

Celia Cruz - Pa' Arriba No Va текст песни

Исполнитель: Celia Cruz

альбом: Soy Mujer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tú me dices rojoТы говоришь мне красныйYo te digo verdeЯ говорю тебе, зеленыйTú quieres el cdТы хочешь компакт-дискCuando yo quiero la peliКогда я хочу фильмTú escuchas pavadasТы слушаешь булыжники,Y yo canto salsaИ я пою сальсу.Y aunque nos queremosИ хотя мы любим друг другаNo coincidimos en nadaМы ни в чем не совпадаем(Pa arriba no va)(Па выше не идет)(Pa abajo no puede)(Па ниже не может)(Haces el amor)(Ты занимаешься любовью)(Cuando no sabe que quiere)(Когда он не знает, чего хочет)(Pa arriba no va) no va, no va(Па наверху не идет) не идет, не идет.(Pa abajo no puede) no puede(Па ниже не может) не может.(Haces el amor)(Ты занимаешься любовью)(Cuando no sabe que quiere)(Когда он не знает, чего хочет)Tú comes en casaТы ешь домаYo prefiero a fueraЯ предпочитаю на улицеTú quieres deportesТы хочешь заниматься спортомCuando yo quiero novelasКогда я хочу романовCuando quiero estoКогда я хочу этогоTú quieres aquelloТы хочешь этогоY aunque nos queremosИ хотя мы любим друг другаNo nos ponemos de acuerdoМы не согласны(Pa arriba no va) no va(Па наверху не идет) не идет.(Pa abajo no puede)(Па ниже не может)(Haces el amor)(Ты занимаешься любовью)(Cuando no sabe que quiere)(Когда он не знает, чего хочет)(Pa arriba no va)(Па выше не идет)(Pa abajo no puede)(Па ниже не может)(Haces el amor)(Ты занимаешься любовью)(Cuando no sabe que quiere)(Когда он не знает, чего хочет)(No va pa arriba)(Это не идет ни в какое сравнение)(No va pa abajo)(Это не идет ни в какое сравнение)(Y seguimos peleando todo el año)(И мы продолжаем ссориться весь год)(Y no avanzamos)(И мы не продвигаемся вперед)No me vengas con boberasНе приходи ко мне с боберамиNo quieras ser exclusivoНе хочешь быть эксклюзивнымSi cuando te conocíесли бы, когда я встретил тебяEstabas de acuerdo conmigoты был согласен со мной(No va pa arriba) yo sé que no va(Это не идет вверх) я знаю, что это не так.(No va pa abajo)(Это не идет ни в какое сравнение)(Y seguimos peleando todo el año)(И мы продолжаем ссориться весь год)(Y no avanzamos)(И мы не продвигаемся вперед)Si así seguimos peleandoЕсли так и дальше будем боротьсяTodo nos va a salir malУ нас все будет плохоSeamos buenos amigos, vamosдавай будем хорошими друзьями, давайVamos la vida a gozarДавайте наслаждаться жизнью(No va pa arriba)(Это не идет ни в какое сравнение)(No va pa abajo)(Это не идет ни в какое сравнение)(Y seguimos peleando todo el año)(И мы продолжаем ссориться весь год)(Y no avanzamos)(И мы не продвигаемся вперед)(Pa arriba no va)(Па выше не идет)(Pa abajo no puede)(Па ниже не может)Pa arriba no vaПа наверх не идетEs porque no quiereЭто потому, что он не хочет(Pa arriba no va)(Па выше не идет)(Pa abajo no puede)(Па ниже не может)Y seguimos peleandoИ мы продолжаем сражаться.Y seguimos gozandoИ мы продолжаем радоваться(Pa arriba no va)(Па выше не идет)(Pa abajo no puede)(Па ниже не может)Pa arriba síПа вверх даPa abajo noПа ниже нет(Pa arriba no va)(Па выше не идет)(Pa bajo no puede)(Низкий па не может)(Pa arriba no va)(Па выше не идет)(Pa bajo no puede)(Низкий па не может)(Pa arriba no va)(Па выше не идет)(Pa bajo no puede)(Низкий па не может)(Pa arriba no va)(Па выше не идет)(Pa bajo no puede)(Низкий па не может)Pañuelo pa arribaБандана па-апPa abajo no quiereПа внизу не хочетPa abajo no puedeПа ниже не можетPa abajo no puede...Па внизу не может...Pa arriba no vaПа наверх не идетPa bajo no puedeНизкий па не может

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители