Kishore Kumar Hits

Kubilay Karça - Başımda Belalar текст песни

Исполнитель: Kubilay Karça

альбом: Başımda Belalar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Başımda belalar gözüm semadaУ меня неприятности в небе.Bin bedel bi beddua yarТысяча долларов за беддуа ярUmutlarımı toprak aldı bakСмотри, мои надежды рухнули.Kapımda ayaz var dilimde günahУ моей двери морозно, грех на моем языке.Sükunetimi yitirdilerОни потеряли мое спокойствие.Hayallerimi toprak altınaПод землей мои мечтыBaşımda belalar gözüm semadaУ меня неприятности в небе.Bin bedel bir beddua yarТысяча стоит одного беддуа ярUmutlarımı toprak aldı bakСмотри, мои надежды рухнули.Kapımda ayaz var dilimde günahУ моей двери морозно, грех на моем языке.Sükunetimi yitirdilerОни потеряли мое спокойствие.Hayallerimi toprak altınaПод землей мои мечтыÇiçekler elbet açar yarЦветы, конечно, распускаются.Mevsimlerin rengi kaçar sanaЦвет времен года ускользает от тебяNisan yağmuru hatırlatırАпрель напоминает дождьYellere kapılan yapraklar banaЛистья, покрытые ветрами, дают мнеKahve rengi gözlerinde kırkyılКофейный цвет в глазах сороковых годовMahkum gibi hatırlar aradımЯ искал воспоминания, как заключенныйO özlemi bilirim sokaklarım daЯ знаю эту тоску по своим улицамGeçen çaresiz hikayelere tanığımЯ свидетель прошлых отчаянных историй.Herkes yalnız külleri uçan herkes yanmışВсе летят пеплом в одиночестве Все сгорели дотлаSırtıma tonlarca dert yükledimЯ доставил кучу неприятностей своей спинеGüvendiğim dağlar yanmışГоры, которым я доверял, сгорели дотла.Canım ölüm ister kanım akmazЯ хочу смерти, моя кровь не течет.Güneş haram olmuş bana yaz kışСолнце запрещено мне летом и зимойŞehrimin en yüksek tepesi gibiyimЯ как самая высокая вершина в моем городе.Her yanımı kara bulut sardıМеня окутало темное облако.Çingene gülleri kokar her sokakЦыганские розы пахнут на каждой улицеArdından kan gölü bana buralarА потом озеро крови здесь для меняKöşe başında bekliyor kaderimiМоя судьба ждет за угломAlaturka hüznü darbukalarПечальные дарбуки АлатуркиBana hava karır sana kehribar hala gökyüzüДай мне воздуха для тебя, янтарное все еще небоYüreğime dar buralarЗдесь тесно моему сердцу.Yine boyumu geçer bu deniz de boğulmamЯ снова стану выше ростом и не утону в этом мореKafa tutarım tüm dalgalaraЯ держусь за все волны.Başımda belalar gözüm semadaУ меня неприятности в небе.Bin bedel bir beddua yarТысяча стоит одного беддуа ярUmutlarımı toprak aldı bakСмотри, мои надежды рухнули.Kapımda ayaz var dilimde günahУ моей двери морозно, грех на моем языке.Sükunetimi yitirdilerОни потеряли мое спокойствие.Hayallerimi toprak altınaПод землей мои мечтыBaşımda belalar gözüm semadaУ меня неприятности в небе.Bin bedel bir beddua yarТысяча стоит одного беддуа ярUmutlarımı toprak aldı bakСмотри, мои надежды рухнули.Kapımda ayaz var dilimde günahУ моей двери морозно, грех на моем языке.Sükunetimi yitirdilerОни потеряли мое спокойствие.Hayallerimi toprak altınaПод землей мои мечтыHazan benim yaprak dökerimХазан, я сбрасываю листья.Bahar gelir içten söverimПридет весна, и я буду искренне ругать тебяYalan derim yapmaz yarimЯ бы не стал лгать наполовину.Beni yolda koymaz yarimОн не поставит меня на путь истинный.Canım yanar ahkam keserimМне будет больно, черт возьми.Bıraksalar kurşuna dizerimЕсли они отпустят, я пристрелю их.Sokaklarıda ateşe veririm babaЯ подожгу улицы, папа.Kime gerekiyosa ateş ederimЯ буду стрелять в кого надоZamanın eli değdi bizeВремя коснулось нас.Dedi baba haklıydıОн сказал, что папа был правVe neydi sebepИ в чем была причинаO kadar sorun üstüsteСтолько проблем друг с другомGeldiki hep yıkılıp döküldükМы всегда приходили опустошенными и опустошенными.Ama ölmedik neyseНо мы все равно не мертвы.Bi bardak içkiye sattık biz geceyiМы продали его за стаканчик выпивки.Üstüme atladı birisiКто-то прыгнул на меня.Canımı yaktıkça kaskatı kesilipЧем больше мне было больно, тем острее я становился.Duygusuz birine döndürdüler beniОни превратили меня в бесчувственного человекаYaz kaderini yada kaz mezarınıНапиши свою судьбу или выкопай могилуÖlüm arz talep ilişkisi haklı tavrıОтношение спроса и предложения к смерти оправданоHedef alma banada Benim bahtım karadırМоя удача в том, чтобы нацелиться на меня, чернаяYedek al yanına makina bele takarsınВозьми запасной, надень автомат на талию.AptalГлупыйOynadın hayatla kumarıТы играл в азартные игры с жизньюAttın altta kaldı zarınТы бросил кости, которые оказались на дне.Dayı bebeleri emanete alınДядя, отдайте детей на хранение.Yine birileri selama kalktıКто-то снова встал, чтобы поприветствоватьBaşımda belalar gözüm semadaУ меня неприятности в небе.Bin bedel bir beddua yarТысяча стоит одного беддуа ярUmutlarımı toprak aldı bakСмотри, мои надежды рухнули.Kapımda ayaz var dilimde günahУ моей двери морозно, грех на моем языке.Sükunetimi yitirdilerОни потеряли мое спокойствие.Hayallerimi toprak altınaПод землей мои мечтыBaşımda belalar gözüm semadaУ меня неприятности в небе.Bin bedel bir beddua yarТысяча стоит одного беддуа ярUmutlarımı toprak aldı bakСмотри, мои надежды рухнули.Kapımda ayaz var dilimde günahУ моей двери морозно, грех на моем языке.Sükunetimi yitirdilerОни потеряли мое спокойствие.Hayallerimi toprak altınaПод землей мои мечты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tekir

Исполнитель

Bedo

Исполнитель