Janis Joplin - Turtle Blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Janis Joplin - Turtle Blues текст песни

Исполнитель: Janis Joplin

альбом: Box Of Pearls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well Im a mean, mean womanЧто ж, я злая, подлая женщинаI dont need no one man for no goodМне не нужен ни один мужчина без пользыSaid Im a mean, mean womanСказал, что я злая, подлая женщинаI dont need no one man, for no goodМне не нужен ни один мужчина без пользыI just treats em like I wants toЯ просто обращаюсь с ними так, как мне хочетсяI never treats em honey like I shouldЯ никогда не обращаюсь с ними, милая, как следовало быWell I, I once had a daddyНу, у меня когда-то был папочкаSaid he'd give me everything in sightСказал, что он даст мне все, что попадется на глазаOnce had a daddy, said he'd give me everything in sight... yes he didКогда-то у меня был папа, который сказал, что отдаст мне все, что попадется на глаза... да, отдал.So I said, honey I want the sunshineПоэтому я сказала: "Милая, я хочу солнечного света"And take the stars out of the nightИ достать звезды из ночи.Im not the kind of womanЯ не из тех женщин.To make your life the bed of easeСделать твою жизнь легкойNot the kind of womanНе из тех женщин,To make your life the bed of easeКоторые сделают твою жизнь легкойBut if you, if you just wanna go out drinkin honeyНо если ты, если ты просто хочешь пойти куда-нибудь выпить медаWont you invite me along pleaseТы не позовешь меня с собой, пожалуйстаI guess Im just like a turtleЯ думаю, я просто как черепахаHidin underneath its hardened shell... whoa... whoooaaa yeahПрячусь под своим закаленным панцирем... вау ... ууууу, даJust like a turtle, hidin underneath its hardened shellПрямо как черепаха, прячусь под своим закаленным панциремBut you know Im very well protectedНо ты же знаешь, что я очень хорошо защищенI know this goddamn life too wellЯ слишком хорошо знаю эту чертову жизньWWHHHHOOOOAAAAA...УУУУУУУУУУУУ...Dont call me mean, you can call me evil... yeah yeah yeahНе называй меня злым, ты можешь называть меня злым ... да, да, даIve been called much worser things that, oh lord dont you know I have... whoooaaМеня называли гораздо худшими вещами, о господи, разве ты не знаешь, что я это делал... ууууууууууууCall me mean or call me evilНазывай меня подлым или злымIve been called much worser things oh things aroundМеня называли гораздо худшими вещами, о, вещи вокругYeah but, Im gonna take good care of Janis, yeah!Да, но я собираюсь хорошо позаботиться о Дженис, да!Honey aint no one gonna dog me down... yeaaah yeaahhh.Милая, никто не будет преследовать меня... дааа, дааааа.

Поcмотреть все песни артиста