Kishore Kumar Hits

Janis Joplin - Mercedes Benz текст песни

Исполнитель: Janis Joplin

альбом: The Pearl Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'd like to do a song of great social and political importЯ бы хотел спеть песню, имеющую большое социальное и политическое значение.It goes like thisОна звучит так:Oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz?О Господи, ты не купишь мне Мерседес Бенц?My friends all drive Porsches, I must make amendsВсе мои друзья ездят на Porsche, я должен загладить свою вину.Worked hard all my lifetime, no help from my friendsЯ всю жизнь усердно работал, без помощи друзей.So, oh, Lord, won't you buy me a Mercedes Benz?Итак, о Господи, ты не купишь мне Mercedes Benz?Oh Lord, won't you buy me a color TV?О Господи, ты не купишь мне цветной телевизор?Dialing For Dollars is trying to find meНабирая доллары, ты пытаешься найти меняI wait for delivery each day until threeЯ жду доставки каждый день до трех часов дняSo, oh, Lord, won't you buy me a color TV?Итак, о Господи, ты не купишь мне цветной телевизор?Oh, Lord, won't you buy me a night on the town?О Господи, ты не купишь мне ночь в городе?I'm counting on you Lord, please don't let me downЯ рассчитываю на тебя, Господи, пожалуйста, не подведи меня.Prove that you love me and buy the next roundДокажи, что ты любишь меня и купи следующий раунд.Oh, Lord, won't you buy me a night on the town?О, Господи, ты не купишь мне ночь в городе?EverybodyВсеOh, Lord, won't you buy me a Mercedes Benz?О Господи, ты не купишь мне Мерседес Бенц?My friends all drive Porsches, I must make amendsВсе мои друзья ездят на Порше, я должен загладить свою вину.Worked hard all my lifetime, no help from my friendsВсю свою жизнь я усердно работал, без помощи друзей.So, oh Lord, won't you buy me a Mercedes Benz?Итак, о Господи, не купишь ли ты мне "Мерседес-бенц"?That's itВот и все

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Free

Исполнитель

Cream

Исполнитель