Kishore Kumar Hits

Shenandoah - That's Where I Grew Up текст песни

Исполнитель: Shenandoah

альбом: Reloaded

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's still marks on that pantry doorНа двери кладовки все еще есть отметиныIn that little houseВ том маленьком домикеWhere mama used to measure usГде мама снимала с нас меркиAnd I'm proud to say that's my homeИ я с гордостью могу сказать, что это мой домWhere I was raisedГде я выросBut that ain't where I grew upНо я вырос не тамSee I gained a little on father timeВидишь ли, я немного обогнал отца по времениThat summer my grand daddy diedТем летом умер мой дедушкаThe first time I saw mama cryПервый раз, когда я увидел, как мама плачетMan, that sure was toughБлин, это точно было тяжело.Felt like I'd put on a few yearsЯ почувствовал, что прибавил в весе на несколько лет.Watching daddy wipe her tearsНаблюдая, как папа вытирает ее слезы.In my little coat and tieВ моем коротком пальто и галстукеStanding in that cemetery mudСтою в кладбищенской грязиThat's where I grew upВот где я вырос♪♪My senior year, a case of beerМой выпускной год, ящик пиваRight on the river bankПрямо на берегу рекиGetting a head start on 21Начинаю в 21 годThat's the place that made me feelЭто место, которое заставило меня почувствоватьJust like a manСовсем как мужчинаBut that ain't where I grew upНо я вырос не тамSee, I gained a little on father timeВидишь, я немного выиграл по отцовскому времениThat night I crossed that center lineТой ночью я пересек центральную линиюI bet I rolled a dozen timesБьюсь об заклад, я перевернулся дюжину раз.Next thing I knew, I wasСледующее, что я помню, это то, что яWaking up upside downПросыпаюсь вверх ногами.Praying, "God, just get me out"Молясь: "Боже, просто вытащи меня".And I hit my kneesИ я ударился коленямиBeside what was left of my truckРядом с тем, что осталось от моего грузовикаAnd that's where I grew upИ там я выросYou learn as you go, ohТы учишься по ходу дела, оYou see that's how you growВот видишь, как ты растешь.I gained a little on father timeЯ немного прибавил в отцовском времени.When me and her had our first big fightКогда у нас с ней была наша первая крупная ссора.I said some things, I made her cryЯ наговорил ей кое-чего, я довел ее до слез.She packed all her stuffОна собрала все свои вещиThe boy in me said, "Let her go"Мальчик во мне сказал: "Отпусти ее"But the man in me said, "Pull her close"Но мужчина во мне сказал: "Прижми ее к себе"It was time to find out which one I wasПришло время выяснить, кем я былStanding in the doorway, holding on to loveСтою в дверях, цепляясь за любовь.That's where I grew upВот где я вырос.♪♪That's where I grew upВот где я вырос

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители