Michael Peterson

Kishore Kumar Hits — Michael Peterson - Somethin' 'Bout a Sunday текст песни

Исполнитель: Michael Peterson

альбом: Super Hits Series Volume 5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Craig Wiseman/Tim Nichols)(Крейг Уайзман / Тим Николс)Well a whole lot of people like Saturday nightЧто ж, многим людям нравится субботний вечер.Gettin' loud and crazy, well it just feels rightСтановится шумно и безумно, что ж, это просто кажется правильным.I guess everybody loves to see it comeДумаю, всем нравится наблюдать, как это происходит.Just forget everything and go and have some funПросто забудь обо всем, иди и немного повеселисьAnd the same for me, oh but latelyИ для меня то же самое, о, но в последнее времяDon't you know that latelyРазве ты не знаешь, что в последнее времяThere's somethin' bout a Sunday mornin' breezeЕсть что-то в воскресном утреннем бризеChurch bells ringin', "bringin' in the sheaves"Звонят церковные колокола, "приносят снопы"And the smell of supper, simmerin' on the stoveИ пахнет ужином, тушащимся на плитеA little bit of both's sure good for the soulНемного того и другого, несомненно, полезно для душиSittin' on the swing with her head on my chestСидит на качелях, положив голову мне на грудьGivin' any worries one day's restОставь все заботы на один день отдыхаSuddenly everything's gonna be okayВдруг все наладитсяThere's somethin' 'bout a SundayЕсть что-то насчет воскресеньяNow that big bad Monday is bound to comeТеперь этот большой плохой понедельник обязательно наступитThat ol' alarm clock's ringin' and we up and runЗвенят старые будильники, и мы встаем и бежим.There's a whole lotta headaches that we get intoУ нас возникает куча головной боли.Everybody's wonderin' how to make it throughВсе задаются вопросом, как с этим справиться.Well the same goes for me, oh but latelyНу, то же самое касается и меня, о, но в последнее времяDon't you know that lately, yeah...Разве ты не знаешь, что в последнее время, да...There's somethin' bout a Sunday mornin' breezeЕсть что-то в воскресном утреннем бризе.Church bells ringin', "bringin' in the sheaves"Церковные колокола звонят: "несу снопы".And the smell of supper, simmerin' on the stoveИ запах ужина, тушащегося на плитеA little bit of both's sure good for the soulНемного того и другого, несомненно, полезно для души.Sittin' on the swing with her head on my chestСидит на качелях, положив голову мне на грудь.Givin' any worries one day's restОдин день отдохнет от любых забот.Suddenly everything's gonna be okayВдруг все наладится.There's somethin' 'bout a SundayЕсть что-то на счет воскресеньяSittin' on the swing with her head on my chestПосидеть на качелях, положив голову мне на грудьGivin' any worries one day's restОдин день отдохнуть от любых заботSuddenly everything's gonna be okayВдруг все наладитсяThere's somethin' 'bout a SundayЕсть что-то насчет воскресеньяThere's somethin' 'bout a SundayЕсть что-то насчет воскресенья

Поcмотреть все песни артиста