Kishore Kumar Hits

Canailles - Texas текст песни

Исполнитель: Canailles

альбом: Ronds-points

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'étais ben fier avec mon baluchon au show de Hunt pis BЯ был очень горд своей ездой верхом на шоу Hunt pis BJ'buvais ma bière s'a rue Masson juste avant de décollerЯ выпил свое пиво на улице Массон прямо перед тем, как взлететь.J'me suis rendu dins Brumes pour aller chercher le barbu qui venait de jouerЯ отправился в туман, чтобы забрать бородатого, который только что игралJe l'ai retrouvé les yeux vitreux avec un sourire tatouéЯ снова увидел его остекленевшие глаза с татуированной улыбкойJ'y dis: Salut mon Dan, je m'en viens te chercher, c'est presque l'heure qu'on parteЯ говорю: Привет, Дэн, я иду за тобой, нам почти пора уходить.Y me pogne par le brasИ тянет меня за руку.Y m'dit: Toé suis moé, on va fumer un bat!Я сказал: Боже мой, пойдем покурим летучую мышь!Je l'ai laissé aller fumer en me disant pauvre Dan...Я позволил ему пойти покурить, назвав себя бедным Дэном...Si tu sens trop la boucane, ben tu passeras pas aux douanes...Если ты почувствуешь слишком сильный запах, Бен, ты не пройдешь таможню...J'ai continué à me pavaner avec mon baluchonЯ продолжал выставлять напоказ свои вещи верхом на лошадиJe regardais l'heure, c'tait presque l'heure, mais y est où notre champion?Я смотрел время, почти время, но где же наш чемпион?Je l'ai vu rentrer un peu plus salopé et pis y sentait fortЯ видел, как он вернулся немного более грязным, и от него сильно пахло.J'y dis: C'est un départЯ говорю: Это началоY m'dit: OK, mais avant: un shot de fort!Я сказал: Хорошо, но прежде: выстрел из форта!Awaye un autre dernier verre, on n'a pas l'temps mais qu'est-ce tu veux faireПрочь, еще один последний напиток, у нас нет времени, но что ты хочешь сделать?On est ben en boisson, on dormira dans l'avion (bis)Мы хорошо пьем, мы будем спать в самолете (на бис)On a calé l'gros verre de scotch, la photo était pas pireМы залили скотчем большие стаканы, картина была не хужеMoi l'air pressé, lui qui sentait le butch, mais là fallait partirЯ спешил, он чувствовал запах мяса, но сейчас нужно было уходитьJ'y dis: Awaye Dan ramasse tes affaires, y faut passer les douanes, pis là t'es vertЯ говорю: Убирайся, Дэн, забирай свои вещи, нам нужно пройти таможню, еще хуже, что ты зеленыйY m'dit: T'as raison, faut pas manquer l'avion, mais avant j'passe à maisonЯ сказал: Совершенно верно, мы не должны пропустить самолет, но до того, как я доберусь до домаJ'y dis: Ok man, mais là j'te suis pas, faut que je sois responsableЯ говорю: Хорошо, чувак, но сейчас меня нет, я должен нести ответственностьY m'dit: Fuck ça, on se rejoint là-basY mdit: К черту это, мы там встретимсяPis y part avec le cab...Пис отправляется туда на такси...Awaye un autre dernier verre, on n'a pas l'temps mais qu'est-ce tu veux faireПрочь, еще один последний напиток, у нас нет времени, но что ты хочешь сделать?On est ben en boisson, on dormira dans l'avion (bis)Мы хорошо пьем, мы будем спать в самолете (на бис)Je r'rentre en dedans pour une dernière fois, un peu croche mais pas peu fierЯ вхожу в нее в последний раз, немного взволнованный, но не слишком гордый.J'me vante un peu de partir là-bas en finissant les bièresЯ немного хвастаюсь тем, что собираюсь отправиться туда, допивая пивоQuand soudain y a ma yeule qui tombe: en plus d'être en retard,Как вдруг моя юля падает: к тому же я опаздываю,Je revire le bar, je fais lever tout le monde, mon passeport y est nulle partЯ снова захожу в бар, заставляю всех встать, моего паспорта там нигде нет.J'appelle Dan, j'y dis: T'as tu mon sac?Я звоню Дэну, я говорю: ты собираешь мою сумку?Y m'dit: Je l'ai peut-être avec moé. Mais là faut j'te laisse, j'viens d'péter mon shack, j'pensais que j'avais pus mes clés...Мдит: Может быть, я встречаюсь с ней с Мо. Но сейчас мне нужно уйти, зайти в мою хижину, я думал, что у меня есть ключи...Chu reparti vers l'aéroport pus fier, pus de baluchonЧу снова отправился в аэропорт гордый гной, гнойный гнойEn me disant qu'avec un peu de luck j'embarquerais dans l'avionСказав себе, что, если мне повезет, я попаду в самолет.Quand soudain arrive Dan tout propre avec son stock pis l'air fierКогда внезапно прибывает Дэн весь в чистоте и выглядит гордым.J'y dis T'as tu mon sac?Ты хочешь сказать, что это моя сумка?Y m'dit: Heille el père, c'pas à moé à traîner tes affairesЯ сказал: Привет, отец, не мешай мо тащить твои вещи.......Awaye un autre dernier verre, on n'a pas le temps mais qu'est-ce tu veux faireПрочь, еще один последний напиток, у нас нет времени, но что ты хочешь сделать?On est ben en boisson, on dormira dans l'avion (bis)Мы хорошо пьем, мы будем спать в самолете (на бис)Awaye un autre dernier verre, là j'ai le temps, pus rien à faireПрочь, еще один последний напиток, у меня есть время, мне нечего делать.Là j'ai manqué l'avion, j'vais aller dormir à maison.Там я пропустил самолет, пошел спать домой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители