Lydia Képinski - La saison des huîtres - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lydia Képinski - La saison des huîtres текст песни

Исполнитель: Lydia Képinski

альбом: Depuis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le ciel crache sur la vitreНебо плюет на стекло,C'est la saison des huîtresЭто сезон устрицJ'ai laissé mes clés mon porte-bonheurЯ оставил свои ключи, мой талисман на удачу.Coin parc et Saint-ViateurУголок парка и Святого ВиатораJe n'ai jamais cru à la chanceЯ никогда не верил в удачуSauf une fois près des balançoiresЗа исключением одного раза возле качелейSi j'avais su vider ma mémoireЕсли бы я только знал, как очистить свою память.J'irais peut-être à contresensВозможно, я бы пошел против этогоJe n'ai jamais cru au hasardЯ никогда не верил в случайностьMais le hasard a cru en moiНо случайность поверила в меня.Il m'a conduit jusque dans le barОн ведет меня в барOù il savait que tu serais làГде он знал, что ты будешь тамUn an que je ferme les yeuxГод, на который я закрываю глаза.Sur celle ou celui qui me prendНа той или той, кто меня забирает.Un an que je ferme les deux mains sur le freinОдин год я держу обе руки на тормозеJ'avaisЯ былJ'avais condamné l'amour à mortЯ приговорил любовь к смертной казни.J'étais vautour, charognardЯ был стервятником, падальщиком.Je faisais des rondes circulairesЯ делал круговые обходыÀ travers l'étau de brouillardСквозь пелену туманаLe ciel crache sur ma vieНебеса плюют на мою жизнь.C'est la saison des pluiesЭто сезон дождейSait-on quand le soleil se lèveзнаем ли мы, когда восходит солнцеPuisque le ciel est toujours grisпоскольку небо всегда сероеTu respires très fort quand tu dorsТы очень тяжело дышишь, когда спишьMais pour l'instant je trouve ça drôleНо пока я нахожу это забавнымEt si on inversait les rôlesЧто, если мы поменяемся ролямиTrouverais-tu cela amusantтебе бы это показалось забавнымEt si j'avais mentiЧто, если бы я солгалM'en tiendrais-tu rigueurБудешь ли ты вести себя строго с мужчинамиComme je tiens rigueur à celleКак я строго отношусь к этомуQui veut te garder dans son cœurКто хочет сохранить тебя в своем сердцеIl est six heures à ta montreна твоих часах шесть часов.Rien n'a changé dans le mondeВ мире ничего не изменилосьLa Joconde est toujours au LouvreМона Лиза все еще находится в ЛувреPendant que je découvreПока я узнаюQue tu as deux visagesЧто у тебя два лица,Un beauПрекрасныйUn tristeПечальныйQui trahit ton langageКто предает твой языкUn mot se risqueОдно слово рискует собойQuel est ton personnageКакой у тебя характерHérosГероиMouchardСтукачDéserteurДезертирPourquoi tu pleures?Почему ты плачешь?HardiХардиFaillibleПодвержен ошибкамAnéantiуничтоженныйPourquoi tu ris?Почему ты смеешься?VassalВассалFélonПреступникJudasИудаReste avec moiОстанься со мнойMon cœur est clos comme une huîtreМое сердце закрыто, как устрица.Bonne chance pour l'ouvrirУдачи в открытии лувраAvant le prochain coup de lameПеред следующим ударом клинкаPourrais-tu au moins m'avertirне могли бы вы хотя бы отвлечьсяIl est six heures à ta montreна твоих часах шесть часов.Rien n'a changé dans le mondeВ мире ничего не изменилосьLa lumière est toujours rougeСвет всегда красныйPendant que je découvreПока я узнаю

Поcмотреть все песни артиста