Thierry Larose - Chanson pour Bérénice Einberg - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thierry Larose - Chanson pour Bérénice Einberg текст песни

Исполнитель: Thierry Larose

альбом: Cantalou

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parfum de printempsВесенний ароматOu de fin du monde, bref accablantИли конец света, короче говоря, ошеломляющийToi tu fais semblantТы притворяешьсяMais tu n'est pas une enfantНо ты не ребенокEt la nuit s'effaceИ ночью все в порядке.Dans tes yeux comme dans les miensВ твоих глазах, как и в моих.Et c'est dégueulasseИ это отвратительноMais où es-tu ma BéréniceНо где ты, моя БеренисEt puis tes doigts sur mon torse imberbeА потом твои пальцы на моем безволосом торсе.Reviens avant que l'amour ternisseВернись, прежде чем любовь потускнеет.Reviens moi Bérénice EinbergВернись ко мне, Беренис ЭйнбергEt puis comment faire pour te dire que je t'aimeА потом, как мне сказать тебе, что я люблю тебяToi qui ne parle qu'en termes des plus obscènesТы, который говоришь только самыми непристойными словамиReviens vite, reviens moi BéréniceВернись скорее, вернись ко мне, Беренис.Ça faisait longtempsЭто было давноQue ton corps s'était enflammé pourЧто твое тело пылало, чтобыMoi et pas ChristianЯ, а не КристианJe veux le remplacer pour toujoursЯ хочу заменить его навсегдаEt à tout jamaisИ навсегдаJ'avalerai ta foi et celle de ton pèreЯ разрушу твою веру и веру твоего отца.Et nous serons vraisИ мы будем настоящимиMais où es-tu ma BéréniceНо где ты, моя БеренисEt puis ta langue et ton coeur en berneА потом твой язык и твое сердце в огне.Reviens-moi Bérénice EinbergВернись ко мне, Беренис ЭйнбергEt puis comment faire pour te dire que je t'aimeА потом, как мне сказать тебе, что я люблю тебяToi qui ne parle qu'en termes des plus obscènesТы, который говоришь только самыми непристойными словамиReviens vite, reviens moi BéréniceВернись скорее, вернись ко мне, Беренис.Et nous tuerons l'ennuiИ мы убьем усталых,Égorgerons la nuitБудем перерезать горло ночьюFrapperons si fort dans nos poitrines qu'on s'y fera un nidДавай так сильно ударим себя в грудь, что ты устроишь гнездо.Mais quelle céléritéНо какая скоростьLe mieux c'est d'éviterЛучше всего избегатьCet amour physique dont on nous a déjà tant parléЭта физическая любовь, о которой нам уже так много говорилиExsangue écraséeРазбитое кровотечениеTout espoir envoléвся надежда улетучилась.Moi j'suis lecteur de ta contre-culture désengagéeЯ читатель твоей отстраненной контркультурыNos états respectifsнаши соответствующие штатыNos mondes relatifsНаши относительные мирыEt puis comment faire pour te dire que je t'aimeА потом, как мне сказать тебе, что я люблю тебяToi qui ne parle qu'en termes des plus obscènesТы, который говоришь только самыми непристойными словамиReviens vite, reviens moi BéréniceВернись скорее, вернись ко мне, Беренис.

Поcмотреть все песни артиста