Kishore Kumar Hits

Angèle - Mots justes текст песни

Исполнитель: Angèle

альбом: Nonante-Cinq La Suite

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'essaye d'avancerДжесси давансерM'accorder d'y penser me ferait peut-être perdre le nordMaccorder dy думает, что, может быть, это заставит меня потерять северMais comme vous le savez, difficile d'oublier ce qu'il s'était passé dehorsНо, как вы знаете, трудно удвоить то, что происходило снаружиMais pour se retrouver, faut d'abord se quitterНо чтобы найти себя, нужно сначала покинуть себяOh, comme j'aimerais changer de corpsО, как бы я хотел сменить тело.Le temps d'une soirée, juste pour m'absenterВечернее время, просто чтобы отдохнутьEt du coup l'empêcher d'écloreИ вдруг препятствие раскрываетсяMettre les mots justes sans peurПроизноси правильные слова без страха.Peur qu'il s'en offusque alorsБоится, что он обидится тогдаSi contre moi il est plus fortЕсли против меня он сильнееJ'y risque d'y perdre mon cœurЯ рискую потерять свое сердце.Mettre les mots justes sans peurПроизноси правильные слова без страха.Peur qu'il s'en offusque alorsБоится, что он обидится тогдаSi contre moi il est plus fortЕсли против меня он сильнееJ'y risque d'y perdre mon cœur, mon cœurЯ рискую потерять мое сердце, мое сердце.Parole, se libère-elleСлово, она освобождает себяOu bien juste les oreilles qui enfin entendent nos cris?Или просто уши, которые наконец-то слышат наши крики?Faut dire que parfois mêmeНадо сказать, что иногда дажеDur de voir le problème, alors pour ça je me l'écrisТрудно увидеть проблему, поэтому я пишу себе для этогоSouvent banalisé, comme à toutes ces soiréesЧасто ничем не примечательный, как и на всех этих вечеринкахFaisant ce qu'on m'avait apprisДелая то, чему меня учили,Et moi alors, j'pensais qu'ma valeur se trouvait là où ils voulaient se nourrirИ я тогда подумал, что их ценность была там, где они хотели прокормитьсяMettre les mots justes sans peurПроизноси правильные слова без страха.Peur qu'il s'en offusque alorsБоится, что он обидится тогдаSi contre moi il est plus fortЕсли против меня он сильнееJ'y risque d'y perdre mon cœurЯ рискую потерять свое сердце.Mettre les mots justes sans peurПроизноси правильные слова без страха.Peur qu'il s'en offusque alorsБоится, что он обидится тогдаSi contre moi il est plus fortЕсли против меня он сильнееJ'y risque d'y perdre mon corpsЯ рискую потерять свое тело.Mon cœur, j'y risque d'y perdre mon cœur, mon cœurМое сердце, я рискую потерять мое сердце, мое сердце.Ce qui reste pour lui, juste un vague souvenirТо, что осталось для него, всего лишь смутное воспоминаниеDemeure tout autre chose pour moiДля меня остается совсем другоеSi je pense à la nuit, à lui et son sourireЕсли я думаю о ночи, о нем и его улыбке,J'croyais qu'c'était d'ma faute à moiЯ верил, что это была моя винаTriste banalité, c'est bête à en pleurerПечальная банальность, глупо плакать об этомEt pourtant, depuis ce jour-làИ все же с того дняC'est plus facile d'écrire, c'est plus beau de chanterЭто легче описать, красивее спетьLes choses que je ne m'avoue pasВещи, которые я не использую

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Adé

Исполнитель

Pomme

Исполнитель

Hoshi

Исполнитель

Disiz

Исполнитель