Josman - La Plaie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Josman - La Plaie текст песни

Исполнитель: Josman

альбом: J.O.$

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au nom du père et du filsВо имя отца и сынаJ'ai vu la haine et le viceя видел ненависть и порок,J'pourrais pas changer la TerreЯ не мог бы изменить Землю.Mais j'mets ma pierre à l'édificeНо я кладу свой камень в могилу.On tisse et on défait les liensМы сплетаем и распутываем узы,Y'a des valeurs auxquelles je tiensЕсть ценности, о которых я забочусьJ'pense aux enfants du mondeСоболезнования детям всего мираEt j'pense aux enfants des miensИ я прощаюсь с моими детьмиY'a plusieurs toi, double face, yeahТебя много, ты, двуликий, да.On s'parle plus trop, on s'double tapeМы больше не тратим слишком много времени, мы проводим двойную лентуOn survit pour le cashМы выживаем за наличныеQuand il se cache, on se fâcheКогда он прячется, мы злимсяJ'veux pas qu'le temps me casse la figureЯ не хочу, чтобы время ломало мне головуJ'veux pas qu'le temps me fasse la piqûreУ меня нет времени делать уколLa vie tue et l'habitudeЖизнь убивает и привычкаParfois nous mène la vie dureИногда ведет нас по жизни тяжело,Viens, prend un sac, on s'barre d'ici, le monde nous opresseДавай, бери сумку, мы уходим отсюда, мир нас угнетает.On s'contentera du nécessaire, d'amour et d'eau fraîcheМы будем довольствоваться необходимым, любовью и пресной водойUn peu de tendresse, viens on s'barre le temps presseНемного нежности, давай избавимся от нехватки времени.J'ai besoin de la clef pour refermer la plaieмне нужен ключ, чтобы закрыть рану.Les meufs, c'est pas comme autrefoisДевочки, все не так, как раньше.Té-ma c'qu'elles nous laissent entrevoirНа что мы можем взглянутьAttends, tu sais qu'des femmes sont mortesПодожди, ты же знаешь, чтоженщины мертвы.Pour que tu prennes une autre voie?Чтобы ты выбрал другой путь?Nan, franchement, c'est n'importe quoiНет, честно говоря, это неважноParfois ce monde me désoleИногда этот мир разочаровывает меняLa misère, le désordreУбожество, беспорядокChérie viens, on s'en va loin des hommesДорогая, пойдем, мы уйдем подальше от мужчин.Je sais pas de quoi est fait demainЯ не знаю, из чего будет сделано завтраJe sais pas quoi faire de mes mainsЯ не знаю, что делать со своими рукамиJ'sais pas quoi faire de mon biffЯ не знал, что делать с моим парнемMais fais gaffe où tu mets ton piffНо будь осторожен, куда ты клонишь.Une tasse de thé puis un zderЧашка чая, а затем здерJe vois la face cachée de l'icebergЯ вижу скрытую сторону ЛисебергаLes idées d'l'homme ont rétréciИдеи dlhome сузилисьRéveille-toi, réfléchisПроснись, подумайViens, prend un sac, on s'barre d'ici, le monde nous oppresseДавай, бери сумку, мы уезжаем отсюда, мир нас угнетает.On s'contentera du nécessaire, d'amour et d'eau fraîcheМы будем довольствоваться необходимым, любовью и пресной водойUn peu de tendresse, viens on s'barre le temps presseНемного нежности, давай избавимся от нехватки времени.J'ai besoin de la clef pour refermer la plaieмне нужен ключ, чтобы закрыть рану.Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeahYeah, yeah♪♪Mon cœur n'est pas rose, il est noirМое сердце не розовое, оно черноеEt dans l'noir, j'allume un spliff sous ma lueur d'espoirИ в темноте я зажгу косяк под своим отчаянным сиянием.C'est toujours la même histoireЭто все та же историяJ'inspire, j'oublie c'qui m'entoureДжинспайр, жубли, кто лжетLa vie ou la mort, c'est la mêmeЖизнь или смерть - это одно и то жеC'est chacun son tour, yoтеперь настала очередь каждого, йоуLa vie, c'est des hauts et des bas donc on cherche son sens, hanЖизнь - это взлеты и падения, так что мы ищем ее смысл, ханLe paradis, paraît-il, s'rait la récompense, han yeahКажется, рай - это награда, хан даEntre Dieu et le diableмежду Богом и дьяволомLe bien et le mal, les sourires et les larmesДобро и зло, улыбки и слезы.L'amour et la haine, le propre et le saleЛюбовь и ненависть, чистое и грязное.On n'sait plus sur quel pied on danseМы больше не знаем, на какой ноге мы танцуемHan, j'rêve de m'envoler quand j'ferme les yeuxХан, я мечтаю улететь, когда закрою глаза.Ici-bas, plus rien n'est merveilleuxЗдесь, внизу, больше нет ничего чудесногоÀ genoux devant Dieu, regard vers les cieuxНа коленях перед Богом, лицом к небу.J'ai le cafard, la vie, c'est la vie, c'est quoi?Я таракан, жизнь, это жизнь, что это?La vie, c'est la vie, c'est des choixЖизнь, это жизнь, это выборEntre les peines et les joiesМежду горестями и радостямиDes chemins, des sentiers, des voiesТропинки, тропинки, дорожкиEt même si au fond, j'ai la foiИ хотя в глубине души я верю,C'est de trop loin que je voisЭто слишком далеко, что я вижуLe ciel est beaucoup trop grandНебо слишком большоеJe tiens pas l'futur entre mes doigtsЯ не могу держать это в своих пальцах.

Поcмотреть все песни артиста