Josman - MOONROCK - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Josman - MOONROCK текст песни

Исполнитель: Josman

альбом: M.A.N (Black Roses & Lost Feelings) [Bonus]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sourire aux lèvres quand j'ressors de la banqueУлыбка на губах, когда я выхожу из банкаQuand ma chérie me snap, qu'elle m'dit qu'elle est en manqueКогда моя дорогая привязывается ко мне, что говорит, чего не хватаетJe n'sais toujours pas où l'bonheur se planqueЯ до сих пор не знаю, где он прячетсяJ'ai l'cœur confiné dans un tank, c'est la vraie vie c'est pas un prankМое сердце заперто в танке, это настоящая жизнь, это не розыгрыш.Débrouillard, mais pour eux, je n'suis qu'un saltimbanqueНаходчивый, но для них я всего лишь солтимбанк.Pas de paroles en l'air, j'rappe le majeur en l'airНет слов в воздухе, я хватаю средний палец в воздухе.Antisystème comme Lucas FrankАнтисистема, как Лукас ФранкBottega les bottes, ma chérie est hotБоттега в сапогах, моя дорогая горячаяNégro, j'ai la côte, j'ai l'antidoteНиггер, у меня есть побережье, у меня есть Лантидот.Occupe-toi bien d'moi, occupe-toi bien d'moiПозаботься о себе, dmoi, позаботься о себе, dmoi.Ma chérie, il faut mériter la dote (hey)Моя дорогая, ты должна заслужить приданое (привет).J'sé-po mon flow sur les notesJsé-po мой поток на заметкахM'sers pas la main, sale chien, j'suis pas ton poteЯ не держу тебя за руку, грязная собака, я не твой приятель.Regarde-moi bien, moi, j'ai les crocs comme un rott'Посмотри на меня внимательно, у меня клыки, как у ротта.Toi, il t'reste du me-sper sur la glotte (hey)Ты, он бьет меня по голосовой щели (привет).Qui t'as permis d'me parler de la sorte? (Qui?)Кто, черт возьми, позволил мне так говорить? (Кто?)J'ai vu la lère-ga, j'ai claqué la porteЯ увидел лер-га, я захлопнул дверь.J'ai un bon business, un plan qui rapporteУ меня есть хороший бизнес, план, который окупаетсяJ'ai du patrimoine, mon blase est côté en bourseУ меня есть наследие, мой блейз на фондовом рынке.Gros, j'ai d'la ce-for, la ce-for, mes reufs qui me poussentТолстяк, я делаю то, что нужно, то, что нужно, мои друзья толкают меня.J'suis dangereux, mais scred' comme le compas dans ma trousseЯ опасен, но скроен, как компас в моей аптечке.Moi, j'porte mes cojones, j'ai pas la frousseЯ, держи себя в руках, я не дрожу.Négro, j'ai grandi dans la brousseНиггер, я вырос в кустах,Toujours équipé, carré V-I-P-, j'suis accréditéВсегда оборудованный, квадрат V-I-P-, jsuis аккредитованIls parlent derrière leur adresse IPОни говорят за своим IP-адресомÀ qui tu t'adresses? J'les fuis comme la presseС кем ты разговариваешь? Джей Лэйтс просочился в прессуJ'les fuis comme la pesteЯ убегаю, как от чумы.Elle me dit qu'elle m'aime, j'ressens pas la mêmeОна говорит мне, что любит меня, я не чувствую себя такой же.J'ai trop la flemme, j'ai déjà plus d'99 problèmesЯ слишком ленив, у меня уже больше 99 проблем.J'suis rempli de peine et de haineЯ наполнен болью и ненавистью.J'ai du seum dans les chaines et du sky' dans les veinesУ меня есть кровь в цепях и небо в венах,Ne m'demande pas pourquoi j'suis sur la lune, j'viens de light un MoonrockНе спрашивай меня, почему я на Луне, я пришел из света Лунной скалы.Ne m'demande pas pourquoi elle veut qu'j'lui fasse sa fiesta comme à WoodstockНе спрашивай меня, почему она хочет, чтобы я устроил ей вечеринку, как в Вудстоке.J'suis tout en haut, avec ma hoe, petit restau sur l'rooftopЯ на самом верху, со своей мотыгой, небольшой закусочной на крыше.J'sais d'où j'viens même si j'voyage comme la drogue dans la souteЯ был там, откуда приехал, даже если путешествовал, как наркотик в грузовом отсеке.Chez moi, on crache pas dans la soupe (hey)В моем доме мы не плюем в суп (привет)J'crache pas dans la soupe, j'sais où j'vais, j'sais d'où j'viensЯ не лезу в суп, я был там, где я был, я был там, откуда я пришел.Té-ma l'chemin qu'j'ai déjà fais sans toi (fuck ta life)Мой путь, который я уже проделал без тебя (к черту твою жизнь)J'ai vécu sans toit, été déçu cent foisЯ жил без крыши над головой, был разочарован сто раз.Il m'en faut plus pour m'laisser sans voixМне нужно больше, чтобы обрести дар речи.J'rempli mon verre, la tête à l'envers (hey)Я наполняю свой стакан, моя голова перевернута вверх дном (привет).Ce soir, j'vais retourner l'endroitСегодня вечером я возвращаюсь на место.Système en bois, même avec un costume en soieДеревянная система, даже в шелковом костюмеJ'ai toujours pas la gueule de l'emploi (hey)Я все еще не в восторге от работы (привет)J'ai connu les chocs et les chutesЯ испытал потрясения и падения,J'ai connu l'échec et les chèquesЯ испытал неудачи и чеки,J'ai connu les chèques et le chicЯ знал чеки и шик,Les chèques qui font mouiller les schneksЧеки, от которых намокают шнекиLe chic qui fait mouiller les chattes (splash)Шик, от которого киски становятся мокрыми (всплеск)Les bâtards, les jaloux qui jactentУблюдки, завистники, которые хвастаются.J'ai connu les tops et le chartsЯ знал вершины и чарты,Cartier, Audemars, une de chaqueCartier, Audemars, по одному от каждогоJ'ai trop rêvé d'la money, d'la FDJЯ слишком много мечтал о деньгах, о деньгах, о FDJ.Que je l'agitais sous le nez d'l'OPJЧто я бормочу себе под нос dlOPJSur le canapé, j'tire une barre, j'réfléchisНа диване, держу штангу, размышляю.Accroupie, elle s'met sur moi, les jambes fléchiesПрисев на корточки, она смотрит на меня, согнув ноги.C'monde est méchant comme Jason et FreddyСмонд злой, как Джейсон и ФреддиJ'sens la zep, j'ai la peu-fra sous l'teddyJsens la zep, jai la petit-fra sub lteddyQuand faut y aller, j'y vais, j'suis toujours readyКогда нужно идти, я иду, я всегда готов.Pouvoir d'achat, j'ai plusieurs cartes de créditПокупательная способность, у меня есть несколько кредитных картPourvu que Dieu m'préserve de la débaucheНадеюсь, Бог убережет меня от развратаL'humanité m'fait peur, là, c'est aud-chЧеловечество напугано, вот в чем дело.Mal au crâne, j'ai le cerveau qui chauffeУ меня болит голова, у меня раскалывается мозг.J'ai déjà vu les oiseaux de gaucheЯ уже видел птиц слеваJ'veux le pouvoir de Ghost et TommyЯ играю во власть Призрака и ТоммиJ'suis déter', j'veux le monde comme TonyЯ уезжаю, я уезжаю в мир, как Тони.J'ai trop vu de coulées, de pleursЯ видел слишком много потоков, плача,Noir est mon cœur, comme les roses qui composent le bouquet de fleurs (hey)Черное-это мое сердце, как розы, составляющие букет цветов (привет).Ne m'demande pas pourquoi j'suis sur la lune, j'viens de light un MoonrockНе спрашивай меня, почему я на Луне, я пришел из света Лунной скалы.Ne m'demande pas pourquoi elle veut qu'j'lui fasse sa fiesta comme à WoodstockНе спрашивай меня, почему она хочет, чтобы я устроил ей вечеринку, как в Вудстоке.J'suis tout en haut, avec ma hoe, petit restau sur l'rooftopЯ на самом верху, со своей мотыгой, небольшой закусочной на крыше.J'sais d'où j'viens même si j'voyage comme la drogue dans la souteЯ был там, откуда приехал, даже если путешествовал, как наркотик в грузовом отсеке.Chez moi, on crache pas dans la soupe (hey)В моем доме мы не плюем в суп (привет)

Поcмотреть все песни артиста