Lomepal - Avion malaisien - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lomepal - Avion malaisien текст песни

Исполнитель: Lomepal

альбом: Majesté

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La plupart des belles choses que j'ai vu sont des miragesБольшинство прекрасных вещей, которые я видел, были миражами.J'ai tout à fait conscience que je vis dans un monde imaginaireЯ полностью осознаю, что живу в воображаемом миреJ'ai fermé les yeux sur l'enfer et tous ses visagesЯ закрыл глаза на ад и все его лица.Sur le chantier du paradis tous les rêveurs peuvent devenir architecteНа стройке рая каждый мечтатель может стать архитекторомMais je sais très bien tout ce qu'ils cachent, je vois tout ce que ces faux anges me prennentНо я очень хорошо знаю все, что они скрывают, я вижу все, что эти фальшивые ангелы забирают у меня.Les écouter serait trop dangereuxСлушать их было бы слишком опасноIls voudraient m'ouvrir les yeux, mais leur monde est plus beau quand je rêveОни хотели бы двигать глазами, но их мир прекраснее, когда я мечтаюLes démons font du forcing, je m'échappe de l'ombre avant qu'ils n'interviennentДемоны заставляют, я убираюсь из тени, прежде чем они вмешаются.Et le matin j'raille ce monde en faisant comme si (comme si) chaque seconde était la dernièreИ утро разрушает этот мир, делая вид, что (как будто) каждая секунда - последняя.Le grand départ se rapproche, j'garde la gorge nouéeВеликий отъезд приближается, я держу горло связанным.J'essaie d'méditer, parmi les donneurs d'leçonsПытаюсь отредактировать, среди доноров уроковJe sais qu'ils se tairont tous si je sors une arme de ma pocheЯ знаю, что все они будут молчать, если я достану пистолет из кармана.Ça y est je commence a perdre la tête (merde), la névrose m'a rendu peut être amer (merde)Вот и все, я начинаю терять рассудок (дерьмо), невроз, от которого мне становится горько (дерьмо).Moi j'ai rien contre toi mais pour un détail on pourrait se faire la guerre (merde)Я ничего не имею против тебя, но за одну деталь мы могли бы начать войну друг с другом (черт возьми)Chérie je sais tu as besoin, que je prenne plus souvent soin d'toi, j'essaierai d'être moins distantДорогая, я знаю, тебе нужно, чтобы я чаще заботился обо мне, я постараюсь быть менее отстраненнымJe sais que je suis sur une autre planèteЯ знаю, что я на другой планете,Mais sur Terre je me sens coincé et ce n'est pas une coïncidenceНо на Земле я чувствую себя застрявшим, и это не совпадение.Je dois comprendre la raison de ma venue, la vie est trop courte pour rester en placeЯ должен понять причину своего прихода, жизнь слишком коротка, чтобы оставаться на месте.Et si un jour la mort me donne rendez-vous, peu importe j'ai toujours été en retardИ если однажды смерть назначит мне встречу, не важно, что я всегда опаздываю.Je m'détache de cette planète, le sentiment le plus pur de ma vieЯ уезжаю с этой планеты, это самое чистое чувство в моей жизниSur Terre je suis chez moi, mais les étoiles et la Lune me fascinentНа Земле я дома, но звезды и Луна очаровывают меня.Ici, c'est toujours plus de misère, plus de crasseЗдесь всегда больше страданий, больше грязиMes voisins l'ont accepté sans verser une seule larmeМои соседи приняли это, не пролив ни единой слезыJe suis peut être du mauvais coté du mur de l'asileвозможно, я нахожусь не по ту сторону стены тюрьмыJ'essaie d'm'éloigner du danger mais c'est longЯ пытаюсь уйти от опасности, но это долгоL'eau a bon goût et l'alcool est meilleurВода вкусная, а спирт лучшеMais quand j'en bois je joue à Colin Maillard avec des anges et des démonsНо когда Джен Буа, я играю Колина Майяра с ангелами и демонамиSeigneur sur Terre, Majesté dans mon mondeГосподь на Земле, Величие в моем миреDes fois je me perds dans mes pages je deviens trashИногда я теряюсь на своих страницах, я становлюсь мусором.En oubliant c'que mon image et mes chansons montrentЗабывая, что показывают мой образ и мои песни.On m'a souvent dit que cette passion m'allait bienМне часто говорили, что эта страсть плохо сочеталась сLe rap m'a fait perdre ma réputation de galérienРэп заставляет меня терять репутацию галеристаMais j'sais qu'un beau jour, ça disparaitra comme un avion malaisienНо в один прекрасный день он исчезнет, как малайзийский самолетJe n'suis pas un frotteur de pompes (non), je n'suis pas un donneur d'leçons (non)Я не массажист (нет), я не донор лекарств (нет).Pardon à mes fans j'ai arrêté d'écrire des textes naïfsПрошу прощения у моих поклонников, что я перестал описывать наивные текстыContre l'horreur de c'monde pour qu'le bonheur se montre (non)Против мирового ужаса, чтобы счастье проявилось (нет)Ça sert à rien, le futur on verra bienВ этом нет смысла, будущее мы увидим хорошоPour l'instant j'écris des rimes jusqu'à devenir complètement mabouleЧтобы я всегда писал стишки, пока не стал совсем глупымJ'sais pas si j'continuerai demain, mais ce soir je vais plonger dans la fouleЯ не знаю, продолжу ли я завтра, но сегодня вечером я собираюсь окунуться в толпуDans la bonne direction depuis le départ, sur mes gardesВ правильном направлении с самого начала, я начеку.Je n'perds pas d'vue ma trajectoire de jeune princeЯ не собираюсь терять свой путь молодого принцаMais si un jour je m'égare, pétasse, rappelle moi ce refrainНо если я когда-нибудь разозлюсь, сучка, напомни мне об этом припеве.La plupart des belles choses que j'ai vu sont des miragesБольшинство прекрасных вещей, которые я видел, были миражами.J'ai tout à fait conscience que je vis dans un monde imaginaireЯ полностью осознаю, что живу в воображаемом миреJ'ai fermé les yeux sur l'enfer et tous ses visagesЯ закрыл глаза на ад и все его лица.Sur le chantier du paradis, tous les rêveurs peuvent devenir architectesНа стройке рая все мечтатели могут стать архитекторами

Поcмотреть все песни артиста