Lomepal - Ray Liotta - live acoustique - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lomepal - Ray Liotta - live acoustique текст песни

Исполнитель: Lomepal

альбом: 3 jours à Motorbass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

BonsoirДобрый вечерÇa veut dire quoi "le bien"?Что значит "добро"?Je suis né, j'ai pas tout comprisя родился, я не все понял.C'est pas gentil d'être méchantНехорошо быть злым.Mais c'est plus rentable que le bonheur des gensНо это более выгодно, чем счастье людейLa misère, ça impressionne moins qu'un saltoНесчастье впечатляет меньше, чем прыжокEt ça les ennuie comme le goût de l'eau plateИ это раздражает их, как вкус плоской воды.Ah, ce monde c'est une bonne blagueАх, этот мир - хорошая шуткаJe lis les nouvelles pour me faire les abdosЯ читаю новости, чтобы подтянуть прессTu vas trop vite, tu perds beaucoup de pointsТы едешь слишком быстро, ты теряешь много очковMais si t'es spontané t'es dans le vraiНо если твои спонтанные ты в настоящемUn gros mot qui dérape en coup de poingГрубое слово, которое превращается в ударUn bisou qui dérape en levretteПоцелуй, который скользит по-собачьиT'aimes te battre quand tu sorsТы любишь драться, когда выходишь на улицу.Mais même si t'as le regard de Ray LiottaНо даже если ты поймешь взгляд Рэя ЛиоттыTon corps peut finir en désordreТвое тело может превратиться в беспорядок.Comme les phrases de maitre YodaКак фразы мастера ЙодыMais on s'habitue, bientôt ça me fait plus d'effetНо мы живем вместе, скоро мне станет легче.Tu le sais, on s'habitue, oh non bientôt ça me fait plus d'effetТы знаешь, мы живем в субботу, о, нет, скоро мне станет легче.Mais on s'habitue, bientôt ça me fait plus d'effetНо мы живем вместе, скоро мне станет легче.Tu le sais, on s'habitue, oh non bientôt ça me fait plus d'effetТы знаешь, мы живем в субботу, о, нет, скоро мне станет легче.Ça me fait plus d'effet, ça me fait plus d'effetЭто делает меня более эффектным, это делает меня более эффектным.Ça me fait plus d'effet, ça me fait plus d'effetЭто делает меня более эффектным, это делает меня более эффектным.Les prochaines années sont glauquesСледующие несколько лет будут мрачнымиChacun se bat pour son clanКаждый сражается за свой кланUne fille bien dans la maison closeХорошая девушка в борделеUne dans la Maison BlancheОдин в Белом домеJe suis né, j'ai pas tout, ah, okЯ родился, у меня не все, ах, хорошо.Je suis né j'ai pas tout comprisЯ родился, я не все понял.Si tu cherches des sensations fortesЕсли ты ищешь острых ощущенийLa mort peut te faire un bon prixСмерть может заплатить тебе хорошую ценуLes pauvres gentils désespèrentБедные язычники в отчаянииLes méchants les ont laissés se perdreПлохие парни позволили им потеряться.Mais pour eux c'est dans la pocheНо для них это в карманеComme une amende réglée avec des espècesКак штраф, уплаченный наличнымиPersonne ne veut perdre son posteНикто не хочет терять свою должностьPour el dinero, pour el papelPour el dinero, pour el papelElle est douée mais elle est pas belleОна хороша, но она не красавицаElle va devoir convaincre son bossЕй придется убедить своего боссаMais on s'habitue, bientôt ça me fait plus d'effetНо мы живем вместе, скоро мне станет легче.Tu le sais, on s'habitue, oh non bientôt ça me fait plus d'effetТы знаешь, мы живем в субботу, о, нет, скоро мне станет легче.Mais on s'habitue, bientôt ça me fait plus d'effetНо мы живем вместе, скоро мне станет легче.Tu le sais, on s'habitue, oh non bientôt ça me fait plus d'effetТы знаешь, мы живем в субботу, о, нет, скоро мне станет легче.Ça me fait plus d'effet, ça me fait plus d'effetЭто делает меня более эффектным, это делает меня более эффектным.Ça me fait plus d'effet, ça me fait plus d'effetЭто делает меня более эффектным, это делает меня более эффектным.Paraît que la vie sur Terre, c'est un échantillonЯ слышал, что жизнь на Земле - это образецL'enfer est flambant neuf, le paradis en chantierАд совершенно новый, рай в процессе строительстваMême si t'es gentil, on t'oubliera comme le premier "i" de "suicide"Даже если ты будешь хорошим парнем, мы будем играть как первое "я" в слове "самоубийство".Les crimes, les guerres, le passéПреступления, войны, прошлоеC'est pas mon problème mais la suite, siЭто не моя проблема, а продолжение, еслиJe viens de naîtreЯ только что родилсяJ'ai rien demandéЯ ничего не просилMais j'vais me faire plais' maintenant que je suis iciНо я хочу, чтобы мне понравилось сейчас, когда я здесь.Mais on s'habitue, bientôt ça me fait plus d'effetНо мы живем вместе, скоро мне станет легче.Tu le sais, on s'habitue, oh non bientôt ça me fait plus d'effetТы знаешь, мы живем в субботу, о, нет, скоро мне станет легче.Mais on s'habitue, bientôt ça me fait plus d'effetНо мы живем вместе, скоро мне станет легче.Tu le sais, on s'habitue, oh non bientôt ça me fait plus d'effetТы знаешь, мы живем в субботу, о, нет, скоро мне станет легче.Ça me fait plus d'effet, ça me fait plus d'effetЭто делает меня более эффектным, это делает меня более эффектным.Ça me fait plus d'effet, ça me fait plus d'effetЭто делает меня более эффектным, это делает меня более эффектным.

Поcмотреть все песни артиста