Lomepal - Flash - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lomepal - Flash текст песни

Исполнитель: Lomepal

альбом: Amina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'me souviens de chaque jour de ma vieЯ помню каждый день своей жизниJ'm'en souviens si bien que j'veux oublierЯ помню так хорошо, что не могу забыть.Trois bouteilles vides, on roulait viteТри пустые бутылки, мы ехали быстро.On aurait dit la fin d'un filmЭто было похоже на конец фильмаCe flash tourne encore en boucleЭта вспышка все еще вращается в циклеTout est trop clair comme dans un rayonВсе слишком ясно, как в лучеLa Cooper s'est crashée, j'entends encore le sonКупер разбился, я все еще слышу звукBruyant comme la mort dans une belle chansonГромко, как смерть в прекрасной песне,Mauvais souvenirs qui reviennent comme un thèmeПлохие воспоминания возвращаются как темаQu'est-ce que vous venez foutre à cette heure dans ma tête, oh, ohЧто ты только что кончил в этот час в моей голове, о, о,♪♪Cette putain de vie se crash trop souvent comme un testЭта чертова жизнь рушится слишком часто, как испытание.Et j'suis trop fier pour demander rien qu'un peu d'aide, ohИ я слишком горд, чтобы просить о небольшой помощи, о♪♪Je regarde mon père prendre un appelЯ смотрю, как мой отец отвечает на звонокOn lui dit que son pote s'est fait tirer dessusЕму говорят, что его приятеля застрелилиAbattu comme dans un cartelЗастрелен, как в картелеPourquoi j'me rappelle de ça maintenantПочему я вспоминаю об этом сейчасJ'sais enfin vivre avec un cœur en maintenanceЯ, наконец, жил с сердцем на содержанииJ'écoute Elliott Smith à l'avant du busЯ слушаю Эллиота Смита перед автобусомLe son va bien avec les imagesЗвук хорошо сочетается с изображениямиÇa me fait sourire comme si j'avais pas si malЭто заставляет меня улыбаться, как будто я не так уж плох.Mauvais souvenirs qui reviennent comme un thèmeПлохие воспоминания возвращаются как темаQu'est-ce que vous venez foutre à cette heure dans ma tête, oh, ohЧто ты только что кончил в этот час в моей голове, о, о,♪♪Cette putain de vie se crash trop souvent comme un testЭта чертова жизнь рушится слишком часто, как испытание.Et j'suis trop fier pour demander rien qu'un peu d'aide, oh, ohИ я слишком горд, чтобы просить о небольшой помощи, о, о,♪♪Manquait plus que des larmes pour faire déborder le vaseНе хватало чего-то большего, чем слез, чтобы чаша переполниласьTu sais comment c'est, aime-moi jusqu'à ce que ça fasse malТы знаешь, каково это, люби меня, пока не станет больно.Rien de neuf, que le malНичего нового, только злоC'était déjà foutu avant même qu'on rentre en phaseВсе было уже испорчено еще до того, как мы вошли в фазуMa chérie, fais-moi du bien jusqu'à ce que ça fasse malМоя дорогая, сделай мне хорошо, пока не станет больно.C'est l'inverse que j'aurais pas trouvé normalЭто обратная сторона, которую я бы не счел нормальной

Поcмотреть все песни артиста