Kishore Kumar Hits

Maxence - Petit poisson текст песни

Исполнитель: Maxence

альбом: @ +

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un jour tu dois quitter la rondeОднажды ты должен выйти из раундаUn jour qui gronde, t'y cours t'y vasДень, который гремит, Тай, беги, Тай, иди.Un jour tu dois, courir ce mondeКогда-нибудь тебе придется бежать по этому миру.Le monde est grand, il croit en toiМир велик, он верит в тебя.Même dans la mer, la pluie fait ploufДаже в море дождь льет как из ведраDes heures à la nage et je m'étouffeНесколько часов в плавании, и я задыхаюсь.Même dans la mer ma voix résonneДаже в море мой голос звучит эхом.Quand je chantonneКогда я поюMême dans la mer la pluie fait ploufДаже в море дождь льет как из ведра.Des heures à la nage et je m'étouffeНесколько часов в плавании, и я задыхаюсь.Même dans la mer ma voix résonneДаже в море мой голос звучит эхом.Quand je chantonneКогда я поюC'est le naufrage du petit poisson, ehЭто тонущая рыбешка, аPetit enfant devient mauvais garçonМаленький ребенок становится плохим мальчикомUn jour tu nais, tu ne sais quand, tu périsОднажды ты рождаешься, не знаешь когда, ты погибаешь.J'ai jamais voulu grandir ainsiЯ никогда не хотел так растиDans l'océan, j'me sens petitВ океане я чувствую себя маленьким.Si l'eau c'est grand, ma vie c'est grisЕсли вода большая, моя жизнь серая.Dodo, boulot, Métro, ParisДодо, работа, Метро, ПарижMais trop d'ados, très tôt partisНо слишком юные, очень рано ушедшие.Là-haut c'est grand, pourquoi pas iciТам здорово, почему бы не здесьSoit trop gênant, soit pas gentilЛибо слишком неловко, либо нехорошоLes sacs de billes dans les poches puis les reprochesМешки с шариками в карманах, а затем упреки.Le divorce, la mort des prochesРазвод, смерть близкихLe son des cloches qui tinte encore dans ma mémoireЗвук колоколов, который все еще звенит в моей памяти.Les disputes, les accroches fatidiques à tant d'histoiresСпоры, роковые стычки из-за стольких историйLes discours énervés d'hommes trop saouls le soirРезкие речи слишком пьяных мужчин по вечерамQui s'inventent sous venin des souvenirs illusoiresКоторые грешат под воздействием яда иллюзорных воспоминанийLa peur du vide, la peur du bide et la peur d'avoir peurСтрах пустоты, страх ожидания и страх быть напуганнымMon reflet dans les flaques et les mains qui m'y plongentМое отражение в лужах и руках, в которые я ныряю.Même dans la mer la pluie fait ploufДаже в море дождь льет как из ведра.Des heures à la nage et je m'étouffeНесколько часов в плавании, и я задыхаюсь.Même dans la mer ma voix résonneДаже в море мой голос звучит эхом.Quand je chantonneКогда я поюMême dans la mer la pluie fait ploufДаже в море дождь льет как из ведра.Des heures à la nage et je m'étouffeНесколько часов в плавании, и я задыхаюсь.Même dans la mer ma voix résonneДаже в море мой голос звучит эхом.Quand je chantonneКогда я поюSi pas d'amis j'resterais iciЕсли бы не Дэймис, я бы остался здесьSans tous les rendez-vousБез всяких встречSans tous les rendez-vousБез всяких встречSans tous les rendez-vousБез всяких встречSi pas d'avis j'raterais ma vieЕсли бы не Дэвис, я бы разрушил свою жизньEt tous ces rendez-vousИ все эти свиданияEt tous ces rendez-vousИ все эти свиданияPourquoi pas après toutПочему бы и нет, в конце концовSi pas d'amis j'resterais iciЕсли бы не Дэймис, я бы остался здесьSans tous les rendez-vousБез всяких встречSans tous les rendez-vousБез всяких встречSi pas d'avis j'raterais ma vieЕсли бы не Дэвис, я бы разрушил свою жизньEt tous ces rendez-vousИ все эти свиданияPourquoi pas après toutПочему бы и нет, в конце концов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

47ter

Исполнитель

VSO

Исполнитель

Kaky

Исполнитель

SEB

Исполнитель

Ajar

Исполнитель

VILK

Исполнитель

JOYCA

Исполнитель