ANAÏS MVA - Nuits d'août - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ANAÏS MVA - Nuits d'août текст песни

Исполнитель: ANAÏS MVA

альбом: Métastases

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nuits d'août passées sur les toitsАвгустовские ночи, проведенные на крышахJ'entends nos rires, cours puis attrape-moiя слышу наш смех, бегу, а потом хватаю меня.On était sans personne, t'étais ma personneУ нас никого не было, ты был моим человеком.Piscine à 3h du mat'Бассейн в 3 часа дня от матаToi qui me cuisine mayo que tu ratesТы готовишь мне майонез, который тебе не хватаетOn était seuls au mondeМы были одни в мире.Toi t'étais tout mon mondeТы сосал весь мой мирVoyage à vélo sur le porte-bagage la main dans le ventПоездка на велосипеде на багажной полке, держась за руки на ветруSlow dans ton garage sur Tamino on était hors du tempsМедленно в твоем гараже на Тамино, мы были вне времени.Hors de ta maisonиз твоего домаT'étais ma maisonСосал мой домMaintenant les murs sont videsтеперь стены пусты,Tes pulls dans un cartonТвои свитера в коробкеParce que mon cœur se vidaitПотому что мое сердце опустошалось.À chaque visionС каждым видениемDonne-moi tes raisonsДай мне свои причиныT'étais ma raisonты была моей причиной.Est-ce que t'es avec cette fille trop belle pour être vraieТы с этой девушкой, которая слишком хороша, чтобы быть правдойHier soir dans sa storyпрошлой ночью в ее рассказеSa jambe ton braceletЕе нога-твой браслет.Donne-moi tes raisonsДай мне свои причиныJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Fruits rouges qu'on cueillait chez toiКрасные фрукты, которые ты собирала домаSous la pluie sortir parce que pourquoi pasПод дождем, потому что почему бы и нет?Agir sans réfléchirдействовать, не задумываясьJe t'aimais sans réfléchirЯ любил тебя, не задумываясь.Pique-nique toujours le même parcПикник всегда в одном и том же паркеTu devenais timide devant le KodakТы стеснялся перед КодакомRire sur nos clichésСмейся над нашими снимкамиJe sais c'est clichéЯ знаю, что это клишеSoirées à parler imaginer notre vie au BrésilВечера, чтобы поговорить, представив нашу жизнь в БразилииRepeindre mon salon puis remarquer que c'est pas si facileПерекрашиваю свою гостиную, а потом замечаю, что это не так простоLes autres sont invisiblesОстальные невидимыQuand on est invinciblesКогда мы непобедимыMaintenant les murs sont videsтеперь стены пусты,Tes pulls dans un cartonТвои свитера в коробкеParce que mon coeur si vidaitПотому что мое сердце так опустело.À chaque visionС каждым видениемDonne-moi tes raisonsДай мне свои причиныT'étais ma raisonты была моей причиной.Est-ce que t'es avec cette fille trop belle pour être vraieТы с этой девушкой, которая слишком хороша, чтобы быть правдойHier soir dans sa storyпрошлой ночью в ее рассказеSa jambe ton braceletЕе нога-твой браслет.Donne-moi tes raisonsДай мне свои причиныJe perds la raisonЯ теряю рассудок.Nuits d'août promessesАвгустовские ночи обещаютSurtout celle que tu restesОсобенно та, которой ты остаешься.Peur que tu laisses y penser je détesteБоюсь, ты позволишь мне думать об этом, я ненавижу это.Partout chaque pièceВезде, в каждой комнатеJe peux voir nos silhouettesя вижу наши силуэты,Peur que tu laisses y penser je détesteБоюсь, ты позволишь мне думать об этом, я ненавижу это.Nuits d'août promessesАвгустовские ночи обещаютSurtout celle que tu restesОсобенно та, которой ты остаешься.Peur que tu laisses y penser je détesteБоюсь, ты позволишь мне думать об этом, я ненавижу это.Partout chaque pièceВезде, в каждой комнатеJe peux voir nos silhouettesя вижу наши силуэты,Peur que tu laisses y penser je détesteБоюсь, ты позволишь мне думать об этом, я ненавижу это.

Поcмотреть все песни артиста