Kishore Kumar Hits

Hugo Arán - La Siesta текст песни

Исполнитель: Hugo Arán

альбом: Anuario

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La casa es un vacío de humedadВ доме вакуум от влагиFuera aprieta el agostoСнаружи затягивается августLa mesa sin quitar, la sobremesa servidaСтол не убран, столешница сервированаEl aliño al calor, la brisa lenta, lentaКупание в тепле, медленный, медленный ветерок.Moscas que giranКружащиеся мухиToda la urgencia pasó, dominical limoneroВся срочность прошла, воскресное лимонное деревоLa tierra cruje de sol y el agua corre en reguerosЗемля скрипит от солнца, и вода бежит ручьямиEra de siesta el rumorСлух был дремлющимY queda lejos el verano, las galerasИ лето еще далеко, галерыLas espinas de pescadoРыбьи костиY el aviso de una nube matinalИ предупреждение об утреннем облаке.Tan breve y pasajeraтакой краткий и мимолетный.Recorta claros de luz en el cristalВырежьте светлые полосы на стеклеY si la mañana me alumbraИ если утро осветит меняY corren desnudos mis piesИ бегут голыми мои ноги.Corrige mi mala costumbreИсправь мою плохую привычкуHoy iré derecho al aguaсегодня я пойду прямо к водеBoca en almíbarРот в сиропеMi memoria está tejida en una redМоя память сплетена в сеть.Quemada al sol del puertoОбгоревший на солнце портY queda lejos el veranoИ до лета еще далеко.Tú de fiesta y tan morenaТы на вечеринке и такая брюнеткаYo de calle y tan quemadoЯ на улице и так сгорел.Que me cuesta caminarЧто мне трудно ходить.Detrás del burladeroЗа насмешникомMe guardo aquello que no quiero contarЯ храню в себе то, что не хочу рассказыватьY si la mañana me alumbraИ если утро осветит меняY corren desnudos mis piesИ бегут голыми мои ноги.Corrige mi mala costumbreИсправь мою плохую привычкуHoy iré derecho al aguaсегодня я пойду прямо к водеBoca en almíbarРот в сиропеMi memoria está tejida en una redМоя память сплетена в сеть.Quemada al sol del puertoОбгоревший на солнце портY nada que me aleje tantoИ ничто так не отталкивает меня.Nada que me haga volverНичего, что заставило бы меня вернуться.La playa se llenó de asfaltoПляж был залит асфальтомY el cemento empañaИ цемент тускнеет.Planeo en llano en este último verano que dejéЯ планирую на равнине этим последним летом, которое я покинул.Parado y tan ilesoСтоящий и такой невредимый.Con la toalla por los piesС полотенцем на ногахCalado hasta los huesosАжурный до костей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители