Kishore Kumar Hits

Kevin Johnson - The Last Of The Latin Lovers текст песни

Исполнитель: Kevin Johnson

альбом: KEVIN JOHNSON MILESTONES 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I could never forget the night we metЯ никогда не забуду ту ночь, когда мы встретилисьIn the moonlightПри лунном светеThere was music and dancing and wild romance going onЗвучали музыка, танцы и кипела бурная романтикаAnd a band of young Cavalleros Played old Latin American songsГруппа молодых кавальерос играла старые латиноамериканские песниAnd tho' it sounds absurdИ хотя это звучит абсурдноWe never spoke a wordМы не произнесли ни слова.We only danced the whole night longМы только танцевали всю ночь напролет.'Cause there was nothing we could sayПотому что нам нечего было сказать.Could take away from the moonlightМог увести от лунного светаAnd there was nothing we could doИ мы ничего не могли поделатьThat was really new in our eyesЭто было действительно ново в наших глазахBut there were dreams deep down inside usНо глубоко внутри нас были мечтыThat had long been well disguisedЭто долгое время было хорошо замаскированоSo we just stood there swayingПоэтому мы просто стояли там, покачиваясьAs the band kept playingПока группа продолжала игратьAnd our dreams just changed our livesИ наши мечты просто изменили нашу жизньAnd I was the last of the latin loversИ я был последним из латиноамериканских любовниковShe was the girl on the glossy coversОна была девушкой с глянцевых обложекWe were just made for one anotherМы были просто созданы друг для другаThe magazines had told us soТак говорили нам журналыAnd the night was bright with a thousand thrillsИ ночь была яркой, наполненной тысячью острых ощущений.Setting alight to those Hollywood hillsПоджигая Голливудские холмы.Letting those passions slip between usПозволяя этим страстям проскользнуть между нами.To tell us the night must never goЧтобы сказать нам, что ночь никогда не должна уходить.I could never forget the way we left in the morningЯ никогда не забуду, как мы расстались утром.Two lonely people footloose and fancy freeДва одиноких человека, свободных от суеты и фантазий.She was tired of the way her life wasОна устала от своей жизни.I was bored with being meМне было скучно быть самим собой.But at least for a night in that pale moonlightНо хотя бы на одну ночь в этом бледном лунном светеWe were the way we longed to beМы были такими, какими хотели бытьWhen I was the last of the latin loversКогда я был последним из латиноамериканских любовниковShe was the girl on the glossy coversОна была девушкой с глянцевых обложекWe were just made for one anotherМы просто созданы друг для другаSeems that we were the last to knowКажется, мы узнали об этом последнимиAnd the night was bright with a thousand thrillsИ ночь была яркой, наполненной тысячью острых ощущенийBut that was life in those Hollywood hillsНо такова была жизнь на тех голливудских холмах.Letting those passions come between usПозволить этой страсти встать между намиTo tell us the night must never goЧтобы сказать нам, что ночь никогда не должна закончитьсяI was the last of the latin loversЯ был последним из латиноамериканских любовниковShe was the girl on the glossy coversОна была девушкой с глянцевых обложекWe were just made for one anotherМы были просто созданы друг для другаEveryone had told us soВсе нам так говорилиAnd the night was bright with a thousand thrillsИ ночь была яркой, наполненной тысячью острых ощущенийComing alive in those Hollywood hillsОживающих на этих голливудских холмахLetting those passions slip between usПозволяя этим страстям проскользнуть между намиTo tell us the night must never goЧтобы сказать нам, что ночь никогда не должна закончиться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pamsy

Исполнитель

Donna

Исполнитель