Kishore Kumar Hits

Red Sky_Future Music - Kit D'Emergenza - Acoustic Version текст песни

Исполнитель: Red Sky_Future Music

альбом: Kit d'Emergenza (Acoustic Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Questa canzone è dedicata a te perché te la meritiЭта песня посвящена вам, потому что вы ее заслуживаетеTi aiuterà quelle volte che ti senti sola e preghi diЭто поможет вам в те времена, когда вы чувствуете себя одиноким и молитесьNon stare più cosi male, calmare dentro quel mareНе стой так плохо, успокаивайся в этом море.Che ogni giorno sembra quasi che ti voglia affogareЧто каждый день кажется, что я хочу, чтобы ты утонул.Scende pioggia su ognuno di noi fatti cosìДождь падает на каждого из нас.Che se ci chiedono se è tutto ok rispondiamo sempre "si"Что, если они спросят нас, все ли в порядке, мы всегда отвечаем "да"Tanto non capirebbero, quindi meglio tacereСтолько бы не поняли, так лучше молчатьIn attesa di qualcuno che lo possa sapereВ ожидании кого-то, кто может знатьCome ci si sente a sentirsi autunno durante l'estateКаково это чувствовать осень во время летаChe le lacrime a noi non sono mai bastateЧто слез для нас никогда не было достаточноSempre zitti, in silenzio, a scrivere o disegnareВсегда тихо, тихо, писать или рисоватьPensando a cose a cui non dovremmo pensareДумая о вещах, о которых мы не должны думатьMa io sono stanco di raccontare storie tristiНо я устал рассказывать грустные истории,Quindi tu devi resistere, non importa quanto distiТак что вы должны сопротивляться, как бы вы ни были недовольныSiamo legati, stessa stella dentro al pettoМы связаны, одна и та же звезда внутри груди.E per averla tenuta accesa meriti rispettoИ за то, что он держал ее включенной, вы заслуживаете уваженияSai, le stelle non sanno di esserloВы знаете, звезды не знают, что ониArrossiscono e non lo ammettonoОни краснеют и не признают этогоMa da lontano per me è cosi evidenteНо издалека для меня это так очевидноSei speciale, non sei come l'altra genteТы особенный, ты не такой, как другие люди.Sei l'aurora borealeШесть лаурора бореалIn questo cielo invernaleВ этом зимнем небеNon c'è arcobaleno per noiДля нас нет радугиMa staremo bene prima o poiНо рано или поздно у нас все будет хорошоFanculo questa vita che ci ha fatto difettosiК черту эту жизнь, которая сделала нас ошибочнымиStiamo bene da soli, siamo poco affettuosiМы в порядке сами по себе, мы немного ласковыMa dentro esplode una super novaНо внутри взрывается Супер НоваSprigiona una luce che però divoraОн излучает свет, который, однако, пожираетHey, cosa vuoi che ti dica?Эй, что ты хочешь, чтобы я тебе сказал?Vivo pensando al senso della vitaЯ живу, думая о смысле жизни.Ma non l'ho ancora trovato, però non mi sono ammazzatoНо я еще не нашел его, но я не убивал себяE in fondo questo lo considero un traguardoИ в глубине души я считаю это вехойPerché in questo mondo siamo alieni, non c'è casa per noiПотому что в этом мире мы инопланетяне, для нас нет домаSempre contro corrente, come carpe koiВсегда против течения, как карпы коиMa tu devi saperlo che non sei solaНо вы должны знать, что вы не одинокиE che la tua stella, come la mia, volaИ что твоя звезда, как и моя, летитOcchi da artisti, tristi equilibristiГлаза художников, грустные эквилибристыSu un filo che non sai quanto regge, ma insistiНа проводе, который ты не знаешь, сколько он держится, но настаиваешьSei bella ma non lo sai, un giorno tu brilleraiТы прекрасна, но ты не знаешь, однажды ты будешь сиять,Sei come un fiore e grazie a queste lacrime un giorno sbocceraiТы как цветок, и благодаря этим слезам ты когда-нибудь расцветешь.Sai, le stelle non sanno di esserloВы знаете, звезды не знают, что ониArrossiscono e non lo ammettonoОни краснеют и не признают этогоMa da lontano per me è cosi evidenteНо издалека для меня это так очевидноSei speciale, non sei come l'altra genteТы особенный, ты не такой, как другие люди.Sei l'aurora borealeШесть лаурора бореалIn questo cielo invernaleВ этом зимнем небеNon c'è arcobaleno per noiДля нас нет радугиMa staremo bene prima o poiНо рано или поздно у нас все будет хорошоCi ho pensato tante volte anch'ioЯ думал об этом так много раз, анкиоGuardando la metro, maledicendo dioГлядя на метро, проклиная БогаPensando se il terzo piano sarebbe stato abbastanza in altoДумая, будет ли третий этаж достаточно высокимPensando se avrei mai avuto il coraggioДумая, смогу ли я когда-нибудь набраться смелостиQuesto per dirti che io ti capiscoЭто сказать тебе, что я понимаю тебя.Conosco il dolore e quel precipizioЯ знаю боль и эту пропасть,Per me non è un tabù, parliamone se sei giùДля меня это не табу, давайте поговорим об этом, если ты подавленMa ti prego salvati almeno tuНо, пожалуйста, спасите хотя бы васQuesta canzone è l'abbraccio che avresti volutoЭта песня-песня, которую вы хотелиE' l'amore che forse non hai mai avutoИ любовь, которую, возможно, у тебя никогда не было.Se non basta mandami un messaggio, chiedimi aiutoЕсли этого недостаточно, напишите Мне, попросите меня о помощиTi darò qualche consiglio o se preferirai ti ascolterò mutoЯ дам вам несколько советов, или, если вы предпочитаете, я буду слушать вас немымTu non lo sai ma stai illuminando il cieloТы не знаешь, но ты освещаешь небо.Anche se vedi solo buio per qualcuno tu sei un ceroДаже если ты видишь только темноту для кого-то, ты-свеча,E so che non ci crederai ma sono serioИ я знаю, что ты не поверишь, но я серьезноUn giorno sarai felice anche tu, davveroКогда-нибудь ты тоже будешь счастлив, правдаSai, le stelle non sanno di esserloВы знаете, звезды не знают, что ониArrossiscono e non lo ammettonoОни краснеют и не признают этогоMa da lontano per me è cosi evidenteНо издалека для меня это так очевидноSei speciale, non sei come l'altra genteТы особенный, ты не такой, как другие люди.Sei l'aurora borealeШесть лаурора бореалIn questo cielo invernaleВ этом зимнем небеNon c'è arcobaleno per noiДля нас нет радугиMa staremo bene prima o poiНо рано или поздно у нас все будет хорошоQuesta canzone sarà il tuo kit d'emergenzaЭта песня станет вашим набором демергенцииPer tutte quelle volte in cui ti senti persaЗа все те времена, когда ты чувствуешь себя потерянным.Metti su le cuffie e ascolta la mia voceНадень наушники и слушай мой голосRespira, respira, passerà veloceДыши, дыши, это пройдет быстро.Sei diversa ma per me è un complimentoТы другая, но для меня это комплиментSei come un fiore che esce dal cementoТы как цветок, выходящий из бетона,Guarda la luna e mentre aspetti l'anima gemellaПосмотри на Луну и пока ждешь близнецаNon far spegnere la stellaНе заставляйте звезду гаснуть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nowaz

Исполнитель

IN6N

Исполнитель

Rumo

Исполнитель

NEO13

Исполнитель