Kishore Kumar Hits

TBK - Oxygène текст песни

Исполнитель: TBK

альбом: Polymorphose

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un pied au sol et déjà la folieОдна нога на земле, и уже безумие.D'une ville qui peut m'étoufferДюна города, который может заставить меня задохнутьсяLa terreur ne me laisse aucun répitУжас не дает мне передышки.Et mes mains commencent à tremblerИ мои руки начинают дрожать.Effrayée par mon ignoranceНапуганная моим невежеством.L'avancée se fait doucementМытье выполняется осторожноEt comme seule preuve de mon existenceИ как единственное доказательство моего существования.Il ne me reste que le chantВсе, что у меня осталось, это пениеAaaahAaaahDonne-moi l'oxygène pour vivre ici-basДай мне кислород, чтобы жить здесь, на земле.Réinscris mes repères, montre-moi la voieПерепиши мои ориентиры, укажи мне путь.Cet air que je respire ne me suffit pasЭтого воздуха, которым я дышу, мне недостаточноCe corps mécanique restera toujours froidЭто механическое тело всегда будет оставаться холоднымMais je trouverai peut êtreНо, может быть, я найдуComme dans ce rêveкак в этом снеUn cœur qui batБьющееся сердцеUne vie nouvelleНовая жизньM'autoriserais-tu àТы бы проклялBriser vos loisНарушая ваши законыQu'une part de moiТолько часть меняDevienne humaineСтань человекомCe monde t'apparait pour la toute première fois, et tu en découvres la moindre bribeЭтот мир стучит в первый раз, и ты обнаруживаешь малейшую его частичкуTu observes cet univers, tu en ressens chaque echo. Mais tu ne leur ressembles pasТы наблюдаешь за этой вселенной, ты чувствуешь каждое ее эхо. Но ты не похож на нихTu ne comprends pas pourquoi, leur logique t'échappeТы не понимаешь, почему, их логика ускользает от тебя.La vie? Si tu es vivante? Si tu existesЖизнь? Если ты жива? Если ты существуешьLa clé de cette énigme c'est toi seule qui la détient, veux-tu en connaitre la réponseКлюч к этой загадке - только у тебя, ты хочешь знать ответ на нееSuis cette mélodie et tu finiras par découvrir ta véritéСледуй этой мелодии, и в конце концов ты узнаешь свою правдуCe monde est prêt à t'accueillirЭтот мир готов к выборуPourquoi attendre une seconde de plusЗачем ждать еще одну секундуDonne-moi l'oxygène pour vivre ici-basДай мне кислород, чтобы жить здесь, на земле.Réinscris mes repères, montre-moi la voieПерепиши мои ориентиры, укажи мне путь.Cet air que je respire ne me suffit pasЭтого воздуха, которым я дышу, мне недостаточноMais tes derniers mots résonnent encore en moiНо твои последние слова все еще звучат во мне эхом.Mon fantôme m'apparaitМой призрак появится на картеComme dans ce rêveкак в этом снеJ'ai embrasséЯ поцеловалChaque fragmentкаждый фрагментDe ce passé fragileИз этого хрупкого прошлогоEt innocentИ невинныйSuis-je devenueя сталаUn être vivantЖивое существоTu observes cet univers, tu en ressens chaque écho. Mais tu ne leur ressembles pasТы наблюдаешь за этой вселенной, ты чувствуешь каждое ее эхо. Но ты не похож на нихTu es un être unique né des penséesТы уникальное существо, рожденное из мыслейDes émotions et des rêves de chacunЭмоции и мечты каждогоTu es leur espoirТы их надежда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители