TBK - Soleil - French Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — TBK - Soleil - French Version текст песни

Исполнитель: TBK

альбом: Polymorphose

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un dieu de la mort vint à moi, le regard empli de tristesseКо мне подошел бог смерти с печальным взглядом"Es-tu l'élue qui me sauvera?" J'aimerai que cette douleur cesse"Ты та, кто спасет меня?" Я хочу, чтобы эта боль прекратиласьTa douleur provient de ténèbres que tu n'as pas souhaitéТвоя боль исходит из тьмы, которой ты не желал.Même ton apparence, s'en retrouve déforméeДаже твоя внешность, Сен, кажется искаженной.La fille brillait comme le soleil, demeurant debout devant luiДевушка сияла, как солнце, оставаясь стоять перед нимTendant sa main vers l'être ébène, elle lui dit avec un sourireПротянув руку к эбеновому буку, она с улыбкой сказала ему:Tout va s'arranger, je vais effacer toutes tes peursВсе будет хорошо, я сотру все твои страхи.La douleur qui te ronge, je vais vite t'en délivrerБоль, которая разъедает тебя, я быстро избавлюсь от нее.Maintenant sous la forme d'un oiseau, envole-toi sous ce ciel éclatantТеперь в виде птицы лети под этим сияющим небомEt si tu ne sais pas où aller, tu peux rester un peu près de moiИ если ты не знаешь, куда идти, ты можешь побыть немного рядом со мнойL'oiseau blanc déploya ses ailes et entravait son pasЛуазо Блан расправил крылья и мешал его шагуD'autres attendaient de se faire purifier de leurs ténèbres, et la fille tendit sa main, sans hésiter une secondeДругие ждали, чтобы очиститься от своей тьмы, и девушка, не колеблясь ни секунды, протянула ему рукуUne horde d'oiseaux blancs dans le ciel, Tous guéris de leurs propres tourmentsОрда белых птиц в небе, все исцелились от своих собственных мученийMais le visage de la douce enfant, devint aussi sombre que la nuitНо лицо милого ребенка стало таким же темным, как ночьSon corps consumé par les ténèbres, devint progressivement geléЕго тело, поглощенное тьмой, постепенно замерзлоElle avait usé ses dernières forces, pour guérir tout ce peuple tourmentéОна израсходовала свои последние силы, чтобы исцелить всех этих измученных людейLes oiseaux, affligés, consumèrent ce noir maculéПтицы, пораженные горем, поглотили это черное пятноEt dans le ciel rempli d'oiseaux noirs, une lueur au couchant s'est levéeИ в небе, наполненном черными птицами, взошло закатное заревоTon corps brille d'une lumière dorée, tu ne peux être que le SoleilТвое тело сияет золотым светом, ты можешь быть только Солнцем.

Поcмотреть все песни артиста