Kishore Kumar Hits

Kris Bowers - Be Alive (From the Motion Picture “King Richard”) текст песни

Исполнитель: Kris Bowers

альбом: King Richard (Original Motion Picture Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It feels so good to be aliveТак приятно быть живым.Got all my family by my sideРядом со мной вся моя семья.Couldn't wipe this black off if I triedЯ не смог бы стереть эту черноту, даже если бы попытался.That's why I lift my head with prideВот почему я с гордостью поднимаю голову.♪♪I got a million miles on meУ меня впереди миллион миль путиThey want to see how far I'll goОни хотят посмотреть, как далеко я зайдуThe path was never paved with gold (gold)Путь никогда не был вымощен золотом (gold)We worked and built this on our own (own)Мы работали и построили это сами (самостоятельно)And, and can't nobody knock it if they tried (no)И, и никто не сможет разрушить это, даже если попытается (нет)This is hustle personifiedЭто олицетворение хастлаLook how we've been fighting to stay aliveПосмотрите, как мы боролись, чтобы остаться в живыхSo when we win, we will have prideТак что, когда мы победим, у нас будет чувство гордости.Do you know how much we have cried?Ты знаешь, сколько мы выплакали?How hard we had to fight?Как тяжело нам пришлось бороться?(It feels so good to be alive) it feels so, so, so good(Так приятно быть живыми) это так, так, так хорошо(Got all my sisters by my side) uh-huh, I got all my sisters by my side(Все мои сестры рядом со мной) ага, все мои сестры рядом со мной(Couldn't wipe this black off if I tried) oh, black off if I tried(Не смог бы стереть этот черный цвет, даже если бы попытался) о, черный цвет исчезнет, если бы я попытался(That's why I lift my head with pride)(Вот почему я с гордостью поднимаю голову)Uh-huh, now we're sitting on top of the world again, huhАга, теперь мы снова сидим на вершине мира, даI got a million miles on me (me)У меня впереди миллион миль (меня)They want to see how far I'll go (they want to see how far I'll go)Они хотят увидеть, как далеко я зайду (они хотят увидеть, как далеко я зайду)The path was never paved with gold (gold)Путь никогда не был вымощен золотом (gold)We fought and built this on our ownМы боролись и построили это сами(We fought and built this on our own, own)(Мы боролись и построили это сами, самостоятельно)And, and can't nobody knock it if they tried (no)И, и никто не сможет победить, даже если попытается (нет)This is hustle personifiedЭто олицетворение хастлаLook how we've been fighting to stay aliveПосмотри, как мы боролись, чтобы остаться в живыхSo when we win, we will have prideТак что, когда мы победим, у нас будет чувство гордости.Do you know how much we have cried?Ты знаешь, сколько мы выплакали?How hard we had to fight?Как тяжело нам пришлось бороться?(It feels so good to be alive) it feels so good, so good(Так приятно быть живыми) это так хорошо, так здорово(Got all my family by my side)(Вся моя семья на моей стороне)And we gon' sit on top of the world againИ мы снова будем сидеть на вершине мира(Couldn't wipe this black off if I tried) and I wouldn't trade nothing(Не смог бы стереть эту черноту, даже если бы попытался) и я бы ни на что не променялAnd I wouldn't trade nothing (that's why I lift my head with pride)И я бы ни на что не променял (вот почему я с гордостью поднимаю голову).So baby, lift your head, yeahТак что, детка, подними голову, да(It feels so good to be alive)(Так приятно быть живым)Darling, it's a celebration for you, yeahДорогая, это праздник для тебя, да(I got the tribe all by my side)(Все племя на моей стороне)You're doing everything they said you couldn't doТы делаешь все, что, по их словам, ты не можешь сделать(Couldn't wipe this black off if I tried)(Не смог бы стереть эту черноту, даже если бы попытался)(That's why I lift my head with pride) lift your head, yeah(Вот почему я с гордостью поднимаю голову) подними голову, даOohОоо♪♪(Ooh, I tried, oh)(О, я пытался, о)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители