Kishore Kumar Hits

Corb Lund - I Wanna Be In The Cavalry: Reprise текст песни

Исполнитель: Corb Lund

альбом: Horse Soldier! Horse Soldier!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I wanna be in the cavalry if they send me off to warЧто ж, я хочу быть в кавалерии, если меня пошлют на войнуWell, I wanna good steed under me like my forefathers beforeЧто ж, я хочу, чтобы подо мной был хороший конь, как раньше у моих предковCourageous at first we took their worst, our positions we held stoutПоначалу мы храбро принимали худшее, наши позиции мы держали стойкоWe clung to belief and we hung on theМы цеплялись за веру, и мы цеплялись заSpeech from our trusted leaders mouthsРечь из уст наших доверенных лидеровOverwhelming odds and a hopeless cause and our cities overrunПревосходящие силы, безнадежное дело и захваченные городаThere were them that said we was badly led and God were we outgunnedБыли те, кто говорил, что нами плохо руководили и, Боже, неужели нас превосходили в вооруженииWell, I lost count of the worthy mounts that from under me were cutЧто ж, я потерял счет достойным ездовым животным, которых из-под меня вырезалиMy favourite mare with her head in the air took the cannon in her gutМоя любимая кобыла, задрав голову, получила пулю в животIn the first two weeks on that bloody creek my brother lost his armВ первые две недели на том чертовом ручье мой брат потерял рукуWas only sixty days till all we prayed was to get us home unharmedОставалось всего шестьдесят дней, и все, о чем мы молились, это о том, чтобы вернуться домой целыми и невредимыми.O for the day that we signed ourO в тот день, когда мы подписали нашNames and the well that we were wishedИмена и то, чего нам желали,The mens congrats and the pats onПоздравления мужчин и похлопывания по плечамThe backs and the ladies that we kissedСпины и дамы, которых мы целовалиThe band that played, and the grand parade, and the patriotic shoutsОркестр, который играл, и грандиозный парад, и патриотические крикиThey faded fast didn't even last till the uniforms wore outОни быстро рассеялись даже до форменной одежды износилисьAnd there were none to replace nor toИ не было никого на замену илиHelp us face the winters cold and bleakПомогите нам в лицо холодной зимой и холоднымThe chill to the bone and theХолод до костей иPnuemonia prone and froze our bootless feetПневмония сковала и заморозила наши босые ногиThen the typhoid hit with its fevered fits, TB and dysenteryЗатем начался брюшной тиф с его лихорадочными припадками, туберкулез и дизентерияThat proved in the end to have killed more men than the vilest enemyВ конце концов оказалось, что от этого погибло больше людей, чем от самого подлого врагаWe were finally forced to feed on horse and carcass we could scroungeВ конце концов мы были вынуждены питаться лошадьми и тушами, которые удавалось раздобытьWhen the wagons stopped and we'd burntКогда фургоны остановились и мы сгорели.Their crops to charred and barren groundИх урожай превратился в обугленную и бесплодную землю.With morale in doubt and our pride run out no honour did I seeКогда моральный дух был под сомнением, а наша гордость иссякла, я не увидел никакой чести.All I seen were a thousand dreams piled dead in front of meВсе, что я видел, были тысячи снов, мертвой грудой сложенных передо мнойWell, I wanna be in the cavalry if they send me off to warЧто ж, я хочу быть в кавалерии, если меня отправят на войнуWell, I wanna be in the cavalry but I won't ride home no moreЧто ж, я хочу быть в кавалерии, но я больше не поеду домой верхом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители