Kishore Kumar Hits

Corb Lund - I Wanna Be In The Cavalry текст песни

Исполнитель: Corb Lund

альбом: Horse Soldier! Horse Soldier!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wanna be in the cavalry if they send me off to warЯ хочу быть в кавалерии, если меня пошлют на войнуI wanna good steed under me like my forefathers beforeЯ хочу, чтобы подо мной был хороший конь, как раньше у моих предковI wanna good mount when the bugle sounds and I hear the cannons' roarЯ хочу хорошо скакать, когда звучит горн и я слышу грохот пушек.I wanna be in the cavalry if they send me off to warЯ хочу быть в кавалерии, если меня пошлют на войну.Well, I wanna horse in the volunteer force that's riding forth at dawnЧто ж, я хочу быть на коне в добровольческих войсках, которые выступят на рассвете.Please save for me some gallantry that will echo when I'm goneПожалуйста, прибереги для меня немного храбрости, которая отзовется эхом, когда я уйду.I beg of you sarge let me lead the charge when the battle lines are drawnУмоляю тебя, сержант, позволь мне возглавить атаку, когда будут выстроены боевые порядки.Lemme at least leave a good hoof beat they'll remember loud and longДай мне хотя бы оставить хороший стук копытом, который они запомнят громко и надолгоI'd not a good foot soldier make, I'd be sour and slow at marchИз меня не получится хорошего пехотинца, я буду угрюмым и медлительным на маршеAnd I'd be sick on a navy ship, and the sea would leave me parchedИ меня стошнит на военном корабле, и море оставит меня пересохшим.But I'll be first in line if they'll let me ride, by god, you'll see my starchНо я буду первым в очереди, если они позволят мне прокатиться, клянусь богом, вы увидите мой крахмал.Lope back o'er the heath with the laurel wreath underneath that vict'ry archСкачи обратно по вересковой пустоши с лавровым венком под аркой победы.I wanna be in the cavalry if they send me off to warЯ хочу быть в кавалерии, если меня пошлют на войнуI wanna good steed under me like my forefathers beforeЯ хочу, чтобы подо мной был хороший конь, как раньше у моих предковI wanna good mount when the bugle sounds and I hear the cannons' roarЯ хочу хорошо скакать, когда звучит горн и я слышу грохот пушек.I wanna be in the cavalry if they send me off to warЯ хочу быть в кавалерии, если меня пошлют на войну.Let me earn my spurs in the battle's blur where the day is lost or wonПозволь мне заслужить свои шпоры в размытых битвах, где день потерян или выигран.I'll wield my lance as the ponies dance and the blackguards fire their gunsЯ владею своим копьем, когда пони танцуют, а мерзавцы стреляют из ружей.A sabre keen, and a saddle carbine and an army RemingtonОстрая сабля, седельный карабин и армейский РемингтонWhere the hot lead screams with the cold, cold steel let me be a cav'lrymanТам, где горячий свинец соприкасается с холодной сталью, позволь мне быть кавалеристом.I wanna be in the cavalry if they send me off to warЯ хочу быть в кавалерии, если меня пошлют на войнуI wanna good steed under me like my forefathers beforeЯ хочу, чтобы подо мной был хороший конь, как раньше у моих предковI wanna good mount when the bugle sounds and I hear the cannons' roarЯ хочу хорошо скакать, когда звучит горн и я слышу грохот пушек.I wanna be in the cavalry if i must go of to warЯ хочу быть в кавалерии, если мне придется идти на войну.Let 'em play their flutes and stirrup my boots and place them back to frontПусть они поиграют на своих флейтах, расшнуруют мои сапоги и поставят их задом напередCause I won't be back on the rider-less black and I'm finished in my huntПотому что я больше не надену черное без всадника, и я закончил свою охоту.I wanna be in the cavalry if they send me off to warЯ хочу быть в кавалерии, если меня отправят на войнуI wanna be in the cavalry, but I won't ride home no moreЯ хочу быть в кавалерии, но я больше не поеду домой верхом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители