Kishore Kumar Hits

Corb Lund - Long Gone to Saskatchewan текст песни

Исполнитель: Corb Lund

альбом: Losin' Lately Gambler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I'm long gone to SaskatchewanЧто ж, я давно уехал в СаскачеванLong gone to SaskatchewanДавно уехал в СаскачеванWhere the gettin's good if you're gettin' goneТам все хорошо, если ты уезжаешьI'm gonna put my boots and my hat back onЯ собираюсь снова надеть ботинки и шляпу.'Cause I'm long gone to SaskatchewanПотому что я давно уехал в СаскачеванLong gone to SaskatchewanДавно уехал в СаскачеванWell it's a hell of a battle to try to raise cattleЧто ж, это адская битва - пытаться разводить скотIn the prettiest place on the hoofВ самом красивом месте на копытеOil refiners and lot sub-dividersНефтеперерабатывающие заводы и разделители участковGot land prices right through the roofЦены на землю взлетели до небесThey got value's distorted and my brow's all contortedОни исказили стоимость, и мои брови исказилисьWith the words that the banker just wroteОт слов, которые только что написал банкирMe and the missus, we love the cow businessМы с женой любим коровий бизнес.Took jobs just to keep us afloatУстроились на работу, чтобы держаться на плаву.The old lady's a waitress in three different placesСтарушка работает официанткой в трех разных местах.And still can't afford her own carИ все еще не может позволить себе собственную машину.I've been drivin' grader, I'm a smooth operatorЯ ездил на грейдере, я плавный операторWonderin' where all the gravel roads areИнтересно, где все дороги с гравием?I like Alberta, but dang ain't ya heardaМне нравится Альберта, но, черт возьми, ты не слышал об этом.How much it can cost to buy oats?Сколько может стоить покупка овса?I'll always love her and think kindly of herЯ всегда буду любить ее и думать о ней хорошоBut I got no money left over for smokesНо у меня не осталось денег на куревоWell I'm long gone to SaskatchewanЧто ж, я давно уехал в СаскачеванLong gone to SaskatchewanДавно уехал в СаскачеванWhere the gettin's good if you're gettin' goneГде будет хорошо, если ты уйдешь?I'm gonna put my boots and my hat back onЯ собираюсь снова надеть ботинки и шляпу.Adios, goodbye, farwell, so longАдьос, прощай, фарвелл, пока!I'm long gone to SaskatchewanЯ давно уехал в Саскачеван.Long gone to SaskatchewanДавно уехал в СаскачеванShe's a little bit flatter but the cows are as fatterОна немного плоше, но коровы такие же жирныеSo I think I'm gonna get me a tentТак что, думаю, я куплю себе палатку'Cause I can buy up an acre beside a nice lake hereПотому что я могу купить акр рядом с красивым озером здесьFor what it costs me at home to just rentЗа то, во что мне обходится простая аренда домаSure, the winters are tough and roads get roughКонечно, зимы суровые, а дороги неровныеAnd we might have to feed a bit moreИ нам, возможно, придется немного больше питатьсяAnd it's further to ship'em, but damned if it isn'tИ это дальше от Шипема, но будь я проклят, если это не такGood cow country this, that's for sureХорошая страна для коров, это точноI can miss my foothills here and still drink my pilsnerЯ могу скучать по здешним предгорьям и все еще пить свой пилзнерAnd bitch and complain and surmiseИ скулить, и жаловаться, и строить догадкиAbout missin' the mountain, buy hey, look, who's countin'Насчет того, чтобы соскучиться по горе, купи эй, смотри, кто считаетMy place here is five times the sizeМой дом здесь в пять раз большеWell I'm long gone to SaskatchewanНу, я давно уехал в СаскачеванLong gone to SaskatchewanДавно уехал в СаскачеванWhere the gettin's good if your gettin' goneТам хорошо, если ты уезжаешьI'm gonna put my boots and my hat back onЯ собираюсь снова надеть ботинки и шляпуAdios, goodbye, farewell, so longАдиос, прощай, прощай, пока!I'm long gone to SaskatchewanЯ давно уехал в Саскачеван.Long gone to SaskatchewanДавно уехал в Саскачеван.Now I gotta give honours to Stompin' Tom ConnorsТеперь я должен воздать должное Топающему Тому КоннорсуFor "Roll on Saskatchewan" firstЗа "Roll on Saskatchewan" первымAnd Hus put his toque on in "Long Gone to the Yukon"А Гас надел свой ток в "Long Gone to the Yukon"I figured he owed us a verseЯ подумал, что он задолжал нам куплетBut I've been comin' out bringin' my t-shirts and singin'Но я прихожу со своими футболками и поюTo my good eastern neighbours so longМоим добрым восточным соседям так долгоAnd you put up with dumb jokes about yourА ты терпишь тупые шутки о своей провинцииProvince and so I figured hey, I owed you a songи поэтому я подумал, что, эй, я должен тебе песнюWell I'm long gone to SaskatchewanЧто ж, я давно уехал в СаскачеванLong gone to SaskatchewanДавно уехал в СаскачеванWhere the gettin's good if you're gettin' goneТам будет хорошо, если ты уйдешьGonna put my boots and my hat back onСобираюсь снова надеть ботинки и шляпуRaise my cows like my grand daddy doneВыращиваю своих коров, как это делал мой дедушкаWhere the birch trees grow and the sharp tail roamТам, где растут березы и разгуливает острый хвостAdios, goodbye, farewell, so longАдиос, прощай, прощай, пока!I'm long gone to SaskatchewanЯ давно уехал в Саскачеван.Long gone to SaskatchewanДавно уехал в СаскачеванLong goneДавно уехалLong goneДавно уехал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители