Kishore Kumar Hits

Corb Lund - Little Rock текст песни

Исполнитель: Corb Lund

альбом: Songs My Friends Wrote

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wake up in the morning, long and leanПросыпаются утром, длинные и поджарыеStoppin' at the corner cigarettes and gasolineОстанавливаются на углу сигареты и бензинPullin' down main street, shiftin' through the gearsЕдут по мейн-стрит, переключая передачиRollin' down that highway they've been working on for yearsКатятся по шоссе, над которым они работали годамиOne eye on the sunrise, one eye on the clockОдним глазом на восход солнца, одним глазом на часыCome tomorrow morning, Lord, I'm gonna make it down to Little RockПриди завтра утром, Господи, я доберусь до Литл-Рока.Well, I've searched through L.A. County the valleys and the starsЧто ж, я искал по всему округу Лос-Анджелес долины и звездыDel Rio to the bayou all them honky-tonks and barsОт Дель Рио до байу, от всех этих хонки-тонков и баровI've felt you in Seattle driving through the rainЯ чувствовал тебя в Сиэтле, когда ехал под дождем.Ran through New York City just a-callin' out your nameПробежал по Нью-Йорку, просто выкрикивая твое имя.All these years of searchin', I finally found my spotВсе эти годы поисков я, наконец, нашел свое местоOne way or another, Lord, I'm gonna make it down to Little RockТак или иначе, Господи, я доберусь до Литл-Рока.All my life found too hard to findВсю мою жизнь было слишком трудно найти.A piece of this earth for my peace of mindКусочек этой земли для моего душевного спокойствия.All these years of searchin' let my troubles disappearВсе эти годы поисков позволили моим проблемам исчезнуть.Baby, find a place, so we can sit and drink a beerДетка, найди место, где мы могли бы посидеть и выпить пиваHalf a pack in seven hours, boot up on the shelfВыпиваю полпачки за семь часов, кладу на полкуSingin' to the radio and talkin' to myselfПою под радио и разговариваю сам с собойScreamin' through the forest, magic on my soulКрики разносятся по лесу, магия в моей душе.90 miles an hour on the cruise control90 миль в час на круиз-контролеI'm blowin' by the truckers, the grandmas and the copsЯ прохожу мимо дальнобойщиков, бабушек и копов"What's your hurry, son?" It's just that I'm on my way to Little Rock"Куда торопишься, сынок?" Просто я направляюсь в Литл-Рок.Baby, get ready, trouble's on its wayДетка, приготовься, неприятности надвигаются.Only thinkin' 'bout you every night and every dayЯ думаю только о тебе каждую ночь и каждый день.Tell all your other lovers, forget about the pastРасскажи всем своим другим возлюбленным, забудь о прошлом.Ain't even gonna worry 'cause this time it's gonna lastДаже не буду волноваться, потому что на этот раз это продлится долго.I'm comin' 'round the corner, ain't even gonna knockЯ выхожу из-за угла и даже не собираюсь стучатьHey, pretty baby, here comes your daddy down to Little RockЭй, красотка, а вот и твой папочка приезжает в Литл-Рок.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители