Kishore Kumar Hits

Corb Lund - Blue Wing текст песни

Исполнитель: Corb Lund

альбом: Songs My Friends Wrote

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He had a blue wing tattooed on his shoulderУ него на плече было вытатуировано синее крыло.Ought might have been a bluebird, I don't knowВозможно, это была синяя птица, я не знаю.But he'd get stone drunk and talk about AlaskaНо он напивался и говорил об Аляске.The Salmon boats and 45 belowЛодки с лососем и 45-й этаж ниже.He said he got his blue wing up in Walla-WallaОн сказал, что получил свое blue wing в Уолла-УоллаAnd his cellmate there was a Little Willy JohnИ его сокамерником там был Маленький Вилли ДжонNow Willie, he was once a great blues singerТеперь Вилли, он когда-то был великим блюзовым певцомAnd Blue Wing & Willie wrote him up a songИ Blue Wing They said, it's dark in here, I can't see the skyОни сказали: "Здесь темно, я не вижу неба"But I look at my blue wing and I close my eyesНо я смотрю на свое синее крыло и закрываю глазаAnd I fly away, beyond these wallsИ я улетаю за эти стеныUp above the clouds, where the rain don't fallВыше облаков, где не льет дождь.On a poor man's dreamsО мечтах беднякаWell they paroled Blue Wing in August of 1963В августе 1963 года Голубое Крыло выпустили условно-досрочноAnd he moved North, picking apples to the town of WenatcheeИ он уехал на Север, собирать яблоки в город ВенатчиAnd when winter finally caught him, he's in a rundown trailer parkИ когда зима наконец настигла его, он оказался в захудалом трейлерном паркеOn the South side of Seattle where the days get grey and darkНа южной стороне Сиэтла, где дни становятся серыми и мрачнымиAnd he drank and he dreamt a vision of when the Salmon still ran freeИ он пил, и ему снилось видение о том времени, когда лосось все еще был на свободеAnd his father's fathers crossed that wide old Bering seaИ отцы его отцов пересекли то широкое старое Берингово мореAnd the land belonged to everyoneИ земля принадлежала всемAnd there were old songs yet to singИ были старые песни, которые еще предстояло спетьNow it's narrowed down to a cheap hotelТеперь это место сузилось до дешевого отеляAnd a tattooed prison wingИ крыла тюрьмы с татуировкамиHe said it's dark in here, I can't see the skyОн сказал, что здесь темно, я не вижу неба.But I looking my blue wing and I close my eyesНо я смотрю на свое синее крыло и закрываю глазаAnd I fly away, beyond these wallsИ улетаю прочь, за эти стеныUp above the clouds, where the rain don't fallВыше облаков, где не льет дождьOn a poor man's dreamsВ мечты бедняка.Well, he drank his way to L.A., and that's where he diedНу, он пил всю дорогу до Лос-Анджелеса, и там он умерAnd there was no one to knew his Christian nameИ никто не знал его христианского имениAnd there was no one there to cryИ некому было плакатьBut dreamed there was a funeral, a preacher and a cheap pine boxНо приснилось, что там были похороны, проповедник и дешевый сосновый ящикAnd halfway through the sermon old blue wing he began to talkИ в середине проповеди старина синее крыло начал говоритьHe said it's dark in here, I can't see the skyОн сказал, что здесь темно, я не вижу небаBut I look at my blue wing and I close my eyesНо я смотрю на свое синее крыло и закрываю глазаAnd I fly away, beyond these wallsИ я улетаю прочь, за пределы этих стен.Up above the clouds, where the rain don't fallВыше облаков, где не льет дождьOn a poor man's dreamsВ мечтах беднякаOn a poor man's dreamsВ мечтах беднякаOn a poor man's dreamsВ мечтах бедняка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители