Kishore Kumar Hits

Brent Cobb - Down In The Gulley текст песни

Исполнитель: Brent Cobb

альбом: Shine On Rainy Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, my granddaddy was a good manЧто ж, мой дедушка был хорошим человеком.No matter what the papers sayЧто бы ни писали в газетах.He worked 'til he bled for everything he hadОн работал до потери пульса за все, что у него было.Brought us up to do the sameНас учили тому же.One afternoon in JuneОднажды июньским днемThey had us workin' just like a couple mulesОни заставили нас работать, как пару муловMy cousin and me were 20-feet deepМы с двоюродным братом были на глубине 20 футовAnd covered in red mud clayИ покрыты красной грязевой глинойWell, we ran pipe from the creek bedЧто ж, мы провели трубу от русла ручьяThrough the woods to the old grey shackЧерез лес к старой серой хижинеIt was worth the trouble to work them shovelsСтоило потрудиться поработать лопатамиFor granddaddy's sour mash stashРади дедушкиного запаса кислого пюреAll the weeds and pecan trees hid a secretВсе сорняки и ореховые деревья пекан скрывали тайнуWe all swore to keepМы все поклялись хранить ее.Well, my granddaddy knew what the law would doЧто ж, мой дедушка знал, что сделает закон.If they ever come snoopin' 'round backЕсли они когда-нибудь сунутся за намиLord, I'm down in the gulleyГосподи, я внизу, в оврагеWhere the creek is highГде ручей высокийLord, I'm down in the gulleyГосподи, я внизу, в оврагеWhere only the moon shinesГде светит только лунаWithout money, you can't buy nothin'Без денег ты ничего не сможешь купитьAnd nothin' is a damned ol' shameИ это чертовски обидноWhen you're in the holeКогда ты в ямеYou'd sell your soul for runnin' water instead of rainТы бы продал свою душу за проточную воду вместо дождяWell, the hills were filled with the smell of cashЧто ж, холмы были наполнены запахом наличных денег.Cookin' in the copper stillГотовим в медном цехе.Everybody knew where they get their brewВсе знали, где берут пиво.And that made our family nameИ это сделало нашей семье имя.Lord, I'm down in the gulleyГосподи, я внизу, в оврагеWhere the creek is highГде ручей высокийLord, I'm down in the gulleyГосподи, я внизу, в оврагеWhere only the moon shinesГде светит только лунаWell, years and laws passed byЧто ж, прошли годы и законы.They couldn't keep the county dryОни не смогли сохранить округ сухим.One night, the sheriff went to lookin'Однажды ночью шериф отправился на поискиFor the man who was cookin' that bootleg moonshineДля человека, который готовил контрабандный самогонWell, he called the pressНу, он позвонил прессеAnd he brought his best to tear our old shack downИ приложил все усилия, чтобы снести нашу старую лачугуBut when they went for the stash my granddaddy laughedНо когда они отправились за тайником, мой дедушка рассмеялсяFor the shack was a pump houseПотому что хижина была насосной станциейLord, I'm down in the gulleyГосподи, я внизу, в оврагеWhere the creek is highТам, где ручей высокийLord, I'm down in the gulleyГосподи, я внизу, в оврагеWhere only the moon shinesГде светит только лунаIt was down in the gulleyЭто было внизу, в оврагеWhere the creek is highТам, где ручей высокийLord, I'm down in the gulleyГосподи, я внизу, в оврагеWhere only the moon shinesГде светит только луна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители