Yuuri - Dried Flowers(English ver.) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yuuri - Dried Flowers(English ver.) текст песни

Исполнитель: Yuuri

альбом: Dried Flowers(English ver.)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maybe I am not the one that you were looking forМожет быть, я не тот, кого вы искалиMaybe we were trying to keep what we cannot affordМожет быть, мы пытались сохранить то, что не можем себе позволитьBefore we knew we found ourselves fighting all the timeПрежде чем мы узнали, мы обнаружили, что постоянно ссоримсяI'm so sorryМне так жальYou know I've been trying to bring it up to youТы знаешь, я пытался донести это до тебя.I guess we're never gonna work it outДумаю, у нас никогда ничего не получится.Even when we had a tiny apartment for us twoДаже когда у нас была крошечная квартирка для нас двоих.Our conversation was one way, yeah, without a doubtНаш разговор был односторонним, да, без сомненияIf we meet again somewhere along the wayЕсли мы встретимся снова где-нибудь по путиWonder if we can laugh about all that we went through todayИнтересно, сможем ли мы посмеяться над всем, через что прошли сегодняI don't even know how, how to tell you the reasons whyЯ даже не знаю, как, как объяснить тебе причины, почемуDon't wanna cry when you sleep by my sideНе хочу плакать, когда ты спишь рядом со мнойYeah, this I know for sureДа, это я знаю навернякаNot your voice, not your face, not even your clumsinessНе твой голос, не твое лицо, даже не твоя неуклюжестьNone of itНичего из этогоNone of itНичего из этогоI can't seem to say I hate itНе могу сказать, что ненавижу это.Like dried flowers our colors fadeКак засохшие цветы, наши краски увядают.All of the days that we hadВсе дни, которые у нас были.Maybe, maybe, maybe somedayМожет быть, может быть, когда-нибудьThey'll fade awayОни исчезнут♪♪Maybe you're not the one that I was looking forМожет быть, ты не тот, кого я искалBut you can't make me cry for you anymoreНо ты больше не можешь заставить меня плакать из-за тебя."Why is it always me?" I used to say"Почему это всегда я?" Раньше я говорилаBut now I don't do that no moreНо теперь я так больше не делаюBreakups and broken hearts are so unbearableРасставания и разбитые сердца так невыносимыEverything we had turned out to be forgettableВсе, что у нас было, оказалось, можно забытьYou know I'm wondering how you're getting alongЗнаешь, мне интересно, как ты ладишь.Like are you really doing fine with somebody new?Типа, у тебя действительно все хорошо с кем-то новым?Truth is I don't want to see you face to face againПравда в том, что я не хочу снова встречаться с тобой лицом к лицу.I'd really appreciate if you could stay the hell awayЯ действительно был бы признателен, если бы ты держался подальшеCause' you haven't changed a bitПотому что ты ничуть не изменилсяYou want everything your own wayТы хочешь, чтобы все было по-своемуBut I still can't help myself from texting back trying to play it coolНо я все еще не могу удержаться от того, чтобы не ответить, пытаясь выглядеть невозмутимоNot your voice, not your face, not even your clumsinessНи твой голос, ни твое лицо, ни даже твоя неуклюжестьEven nowДаже сейчасEven stillДаже до сих порI can't seem to say I hate itНе могу сказать, что ненавижу это.Like dried flowers our colors fadeКак засохшие цветы, наши краски увядают.It's just a matter of timeЭто всего лишь вопрос времениMaybe, maybe, maybe somedayМожет быть, может быть, когда-нибудьWe'll fade awayМы исчезнем♪♪I see my demons there dancing in the moonlightЯ вижу, как мои демоны танцуют в лунном свете.Maybe I am going crazy, losing my mindМожет быть, я схожу с ума, схожу с ума.Even in darkness I can see the colors shine brightДаже в темноте я вижу, как ярко сияют цвета.Yellow, red, and blue calling out your nameЖелтый, красный и синий выкрикивают твое имя.From the bottom of my heart, it's so relentlessИз глубины моего сердца, это так безжалостноThe love I had for you is trying to break its way freeЛюбовь, которую я питал к тебе, пытается вырваться на свободуIt's your voice, it's your face, it's even your clumsinessЭто твой голос, это твое лицо, это даже твоя неуклюжестьAll of itВсе этоAll of itВсе этоNow I know I hate them allТеперь я знаю, что ненавижу их всехI've got flowers that will not witherУ меня есть цветы, которые не завянутI'm handing them to youЯ вручаю их тебеWill you, will you, will you, will youБудешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли ты, будешь ли тыKeep them forever?Хранить их вечно?

Поcмотреть все песни артиста